46b1f959af merge pot files. ( #297 ) ... * merge pot files. * FIX from travis. * FIX a/à. 2018-08-13 15:12:45 +02:00 e88147e63c FIX: inconsistent term references in translated message. 2018-08-13 14:47:26 +02:00 f326faa7d5 FIX travis: s/:mode:/:mod:/ 2018-08-13 12:04:03 +02:00 5cd5144126 Unmarking fuzzy already reviewed strings (forgotten flags). 2018-08-03 18:37:51 +02:00 91322e039a Pospell various directories ( #295 ) ... * Disambiguate option/paramètre to avoid using flags in french. * pospell on a few directories. * FIX differences between my Hunspell version and travis one. * Nice try. * Hunspell 1.3.2, please. * FIX feedback from Christophe. * De mieux en mieux. 2018-08-03 09:37:42 +02:00 Lea Klein 62354de42c Translate library/2to3.po ( #296 ) ... * Translate library/2to3.po * Changes after review 2018-08-03 09:37:19 +02:00 Guillaume Fayard a6408e0991 Working on library/collections.abc ( #287 ) ... * Working on library/collections.abc * Corrections * Coquille * Correction * Correction 2018-07-31 17:50:55 +02:00 a5509f8904 pospell library/c*.po ( #293 ) ... * pospell library/c*.po * s/invité de commande/invite de commande/ 2018-07-30 10:53:43 +02:00 0d3df2b19a Running pospell on library/b*.po ( #292 ) ... * Running pospell on library/b*.po * Showing pospell/hunspell version while running Travis. 2018-07-29 23:53:47 +02:00 02c1601e3f Proofreading library/pathlib after merge of #164 . 2018-07-29 14:12:40 +02:00 cd5c1d25af FIX: Feedback of ChrisNan. 2018-07-29 14:05:40 +02:00 d98da43de6 continue translation of pathlib.po 2018-07-29 13:59:24 +02:00 5b7a8e6ee3 start translating pathlib.po 2018-07-29 13:58:36 +02:00 2839ee4b30 pospell on functions.po ( #288 ) ... * pospell on functions.po * FIX: maybe different versions of hunspell on travis and my laptop. * Traduction malformée. * FIX: Retours de KLea. 2018-07-29 00:45:08 +02:00 ae327e1e6f Pospell on library/a*.po. ( #289 ) ... * Pospell on library/a*.po. * Fix feedback from hunspell at travis. * FIX retours de KLea. 2018-07-29 00:25:54 +02:00 eb108d24c0 FIX: po wrapping. 2018-07-28 18:35:10 +02:00 26497efa57 FIX: bad translation. 2018-07-28 18:35:00 +02:00 Paul Ganssle 731a0580c8 Minor corrections to datetime.po 2018-07-28 11:34:08 -04:00 a01b8596d8 Proofreading previous merge. 2018-07-27 09:44:25 +02:00 a6910ac9e4 Merge pull request #263 from tburette/abc.po ... Working on abc 2018-07-27 09:27:37 +02:00 13f8dee507 Rewrapping stdtypes.po. 2018-07-27 09:25:53 +02:00 a350f699bb Merge remote-tracking branch 'louis/stdtypes.po' into 3.7 2018-07-27 08:40:26 +02:00 b8d7de0b3f Merge pull request #206 from JulienPalard/37-two-lines-fuzzy ... Reviewing 3.7 fuzzy strings. 2018-07-27 08:29:34 +02:00 TBurette 603e2c347e Take into account new remarks from pull request #263 2018-07-25 16:32:26 +02:00 763f4f6ee2 Correction de coquilles ... Merci à @pganssle 2018-07-24 23:48:51 +02:00 85916c9a8b reviews 2018-07-23 15:06:43 +02:00 84081be38b fix 2018-07-23 15:06:43 +02:00 4fc8d5ead8 Reviewing 3.7 fuzzy strings. 2018-07-23 15:06:43 +02:00 Louis-Gabriel-TM 54d3d9ed16 Remplacement de 'whitespaces' par 'caractères blancs' 2018-07-21 11:04:46 +02:00 d59fab9118 Reviewing 3.7 fuzzy strings. ( #203 ) 2018-07-21 10:59:44 +02:00 Pierre 93c8c8a40c Work on cgitb ( #254 ) ... * Work on cgitb * Fix after review * Fix after review 2018-07-20 20:43:33 +02:00 Mickaël Bergem 6294eea3f8 Translate library/token.po ... Fix #239 2018-07-20 20:41:20 +02:00 Lukas 0b1f6172ac working on nis.po ( #249 ) ... * working on nis.po * working on nis.po: minor fixes 2018-07-20 20:36:11 +02:00 Julien Vitard 197e6992d0 update translations for module library/glob.po ( #245 ) ... * update translations for module library/glob.po * apply changes after review * fix #224 : update library/glob.po translation file * fix #224 : update doc for glob module 2018-07-20 20:35:14 +02:00 Raphaël Gomès 71e1730520 Translate unicodedata.po ( #244 ) ... * Translate unicodedata.po * Update translation according to feedback 2018-07-20 20:25:35 +02:00 Lukas f7e132d1e7 Working on datetime.po ( #241 ) ... * Working on datetime.po * datetime.po: small fixes. * Working on datetime.po:minor fixes 2018-07-19 18:37:41 +02:00 Julien Nuellas 6636465fe8 premiere version de la traduction asyncio.po ( #237 ) ... * premiere version de la traduction asyncio.po * Correction de la traduction d'asyncio.po * nouvelle correction de la traduction asyncio.po 2018-07-19 18:36:27 +02:00 p13773 c625a526a8 Translate Library/shelve ( #236 ) ... * start translate * translate * changes after Julien Palard review * changes after christopheNan review * update after second review of christopheNan 2018-07-19 18:36:01 +02:00 Lowic Mangin 49a1caf97d Fini math.po ( #231 ) ... * Fini math.po * Ajout de l'espace manquant entre 'ValueError' et 'pour' * Rectification de la précédente traduction 2018-07-19 18:33:56 +02:00 Christophe Nanteuil fe9805148e Merge pull request #257 from JN-Lab/mailcap.po ... premiere version de traduction mailcap.po 2018-07-18 22:46:01 +02:00 Christophe Nanteuil 316086f582 Merge pull request #262 from MickaelBergem/translate/fix-translate ... Fix translations for `library/modulefinder.po` 2018-07-18 22:45:24 +02:00 Christophe Nanteuil b5cc23bc91 Merge pull request #268 from christopheNan/sphinx_warn ... Fixes Sphinx warnings 2018-07-18 21:52:12 +02:00 Louis-Gabriel-TM 660cf44410 Rectifications + proposition pour les deux entrées restantes 2018-07-18 06:06:31 +02:00 JN-Lab 7e2d3e9f09 nouvelle correction de la traduction de mailcap.po 2018-07-17 09:32:22 +02:00 Christophe Nanteuil 87299f3c07 Merge pull request #266 from julienvitard/fnmatch ... update translations for module library/fnmatch.po 2018-07-17 00:08:59 +02:00 cbb14eead0 Fixes Sphinx warnings 2018-07-17 00:02:01 +02:00 Julien Vitard 6b41c158b5 fix #264 : apply review on fnmatch translations 2018-07-16 23:55:40 +02:00 JN-Lab e26ac681fa Correction mailcap.po attentez/attendez 2018-07-16 19:11:31 +02:00 Pierre d8e6c8dd11 Work on exceptions ( #232 ) ... * Work on exceptions * Fix after review * Fix after review 2018-07-16 19:04:34 +02:00 Christophe Nanteuil a3f418d36e Merge pull request #238 from Louis-Gabriel-TM/cmath.po ... Traduction de la dernière entrée manquante de cmath.po 2018-07-16 15:15:08 +02:00 
