Louis-Gabriel-TM e9a657dbe3 Add beginning of unittest.po 2018-09-20 21:44:45 +02:00 Taijo 7a18aa82f1 Nouvelle version 2018-09-20 21:43:24 +02:00 b1faceb4f1 Proofreading tokenize. 2018-09-20 21:38:09 +02:00 AtefBN cbb47c2464 cleanup 2018-09-20 21:19:36 +02:00 AtefBN e2099b0d9d headers de locobiz enlevés 2018-09-20 21:16:48 +02:00 AtefBN 9b2d08b059 traduction fr du module tokenize 2018-09-20 21:08:06 +02:00 Taijo b6ea227650 traduction faite library/http.po 2018-09-20 21:04:29 +02:00 Taijo 99f5938300 traduction finie library/string.po 2018-09-20 20:07:00 +02:00 Julien Vitard 70b2e6415b update ast library translation ( #302 ) ... * update ast library translation * ref #302 : update ast library translation (avoid breaking Travis CI) * ref #302: update translation with advices * ref #302: update translation (docstring+dump) * ref #302 : update ast module translation according to review 2018-09-16 22:41:10 +02:00 3177e51080 FIX: Columns introducing blocs and insecable spaces. 2018-09-15 23:12:40 +02:00 7c56cf9880 FIX: Orth. 2018-09-15 23:04:13 +02:00 646a02c004 FIX recently introduced issues. 2018-09-15 23:02:42 +02:00 0db2cce760 Merge remote-tracking branch 'HS157/3.7' into 3.7 2018-09-15 22:57:18 +02:00 003d0f1cdc merge pot files. 2018-09-15 22:37:31 +02:00 4ce73f59d9 merge pot files. ( #300 ) 2018-09-15 21:51:48 +02:00 Christophe Nanteuil f7c9ba7780 Merge branch '3.7' into howto_regex 2018-09-13 23:17:03 +02:00 2c964472fb Ajout de la marque du pluriel à "capturant" (si nécessaire) 2018-09-13 23:10:45 +02:00 Raphaël Gomès 86db389ffb Update translations after review 2018-09-11 23:19:32 +02:00 e27d86d175 Corrections après passage par pospell 2018-09-01 21:59:18 +02:00 435eed2c56 Prise en compte des remarques de mdk et KLea 2018-09-01 17:33:01 +02:00 HS-157 53a15c5e06 Traduction de la section 11.1.4 2018-08-21 13:39:52 +02:00 HS-157 2add7141c2 Correction de caractère 2018-08-21 11:22:18 +02:00 HS-157 9a7cca6987 Traduction de Path.is_mount() 2018-08-21 11:13:31 +02:00 HS-157 37cfcc9869 Correction d'orthographe 2018-08-21 10:53:11 +02:00 c855c50c78 FIX: le supprimé/le supprimer. 2018-08-14 23:40:31 +02:00 Canardout 875becbac3 Translate faq/installed.po #229 ( #252 ) ... * Translate faq/installed.po * Prise en compte des retours ! 2018-08-14 23:38:30 +02:00 46b1f959af merge pot files. ( #297 ) ... * merge pot files. * FIX from travis. * FIX a/à. 2018-08-13 15:12:45 +02:00 e88147e63c FIX: inconsistent term references in translated message. 2018-08-13 14:47:26 +02:00 d273d8f344 Add travis status on README file. 2018-08-13 12:06:38 +02:00 f326faa7d5 FIX travis: s/:mode:/:mod:/ 2018-08-13 12:04:03 +02:00 63c15e6e46 Try another procedure to merge from tx. Git is giving too much ... modifications in metadata, line orders, and so on. 2018-08-13 11:20:13 +02:00 5cd5144126 Unmarking fuzzy already reviewed strings (forgotten flags). 2018-08-03 18:37:51 +02:00 91322e039a Pospell various directories ( #295 ) ... * Disambiguate option/paramètre to avoid using flags in french. * pospell on a few directories. * FIX differences between my Hunspell version and travis one. * Nice try. * Hunspell 1.3.2, please. * FIX feedback from Christophe. * De mieux en mieux. 2018-08-03 09:37:42 +02:00 Lea Klein 62354de42c Translate library/2to3.po ( #296 ) ... * Translate library/2to3.po * Changes after review 2018-08-03 09:37:19 +02:00 2f76d097b7 Makefile: Missing rule to create the venv. 2018-08-01 14:57:28 +02:00 Guillaume Fayard a6408e0991 Working on library/collections.abc ( #287 ) ... * Working on library/collections.abc * Corrections * Coquille * Correction * Correction 2018-07-31 17:50:55 +02:00 a5509f8904 pospell library/c*.po ( #293 ) ... * pospell library/c*.po * s/invité de commande/invite de commande/ 2018-07-30 10:53:43 +02:00 0d3df2b19a Running pospell on library/b*.po ( #292 ) ... * Running pospell on library/b*.po * Showing pospell/hunspell version while running Travis. 2018-07-29 23:53:47 +02:00 02c1601e3f Proofreading library/pathlib after merge of #164 . 2018-07-29 14:12:40 +02:00 cd5c1d25af FIX: Feedback of ChrisNan. 2018-07-29 14:05:40 +02:00 d98da43de6 continue translation of pathlib.po 2018-07-29 13:59:24 +02:00 5b7a8e6ee3 start translating pathlib.po 2018-07-29 13:58:36 +02:00 2839ee4b30 pospell on functions.po ( #288 ) ... * pospell on functions.po * FIX: maybe different versions of hunspell on travis and my laptop. * Traduction malformée. * FIX: Retours de KLea. 2018-07-29 00:45:08 +02:00 ae327e1e6f Pospell on library/a*.po. ( #289 ) ... * Pospell on library/a*.po. * Fix feedback from hunspell at travis. * FIX retours de KLea. 2018-07-29 00:25:54 +02:00 eb108d24c0 FIX: po wrapping. 2018-07-28 18:35:10 +02:00 26497efa57 FIX: bad translation. 2018-07-28 18:35:00 +02:00 d16c93d912 Add 'C-' in dict, for C-like and co. 2018-07-28 17:42:48 +02:00 e09b4486e7 Merge pull request #291 from pganssle/datetime-tweaks-1 ... Minor corrections to datetime.po 2018-07-28 17:42:09 +02:00 Paul Ganssle 731a0580c8 Minor corrections to datetime.po 2018-07-28 11:34:08 -04:00 07442d4963 Merge pull request #286 from JulienPalard/travis ... Check spell on all po files at the root of the repo. 2018-07-27 11:14:29 +02:00 
