中国时尚闪耀巴黎：2024 CHIC Paris at Who's Next展会深度报道
全球时尚舞台的中国力量
在全球化浪潮日益汹涌的今天，品牌"出海"不仅是企业寻求新增长点的必然选择，更是中国文化自信与国际影响力提升的重要体现。
Chinese Fashion Power on Global Stage
In today's increasingly globalized world, brand "going global" is not only an inevitable choice for companies seeking new growth points, but also an important manifestation of China's cultural confidence and international influence.
时尚中国闪耀巴黎
9月8日-10日，中国时尚力量的先锋队"时尚中国Fashion China"展团带着对全球市场的无限憧憬踏上了前往巴黎的征途。当法国巴黎凡尔赛门国际展览中心7号馆的灯光渐次亮起，2024 CHIC Paris at Who's Next时尚盛会也得到了全球时尚界瞩目。
Fashion China Shines in Paris
From September 8-10, the vanguard of Chinese fashion power "Fashion China" embarked on a journey to Paris with infinite vision for the global market. When the lights gradually lit up in Hall 7 of the Paris Expo Porte de Versailles, the 2024 CHIC Paris at Who's Next fashion event also attracted worldwide attention.
中法时尚深度对话
正值中法建交60周年，同频共振的中国时尚品牌战略和全球时尚产业发展语境将再度掀起资源聚合的新热潮。Who's Next CEO Frédéric Maus表示，自去年的首次合作以来，Who's Next致力于成为中法时尚之间的桥梁。
In-Depth Dialogue Between Chinese and French Fashion
Coinciding with the 60th anniversary of diplomatic relations between China and France, the synchronized Chinese fashion brand strategy and the context of global fashion industry development will once again set off a new wave of resource aggregation. Who's Next CEO Frédéric Maus said that since the first cooperation last year, Who's Next has been committed to becoming a bridge between Chinese and French fashion.
品牌出海成果显著
展会现场，中国展团凭借深厚的文化价值品牌理念、时尚的现场陈列以及设计感与品质感兼具的产品，赢得了现场观众与国际买手的高度赞誉。TRUI BERRA品牌在此次"出海行动"中表现抢眼，预计总订单量突破1000余件。
Remarkable Achievements in Brand Globalization
At the exhibition site, the Chinese exhibition group won high praise from the audience and international buyers with its profound cultural value brand concept, fashionable on-site display and products with both design sense and quality. TRUI BERRA brand performed remarkably in this "going global" action, with total orders expected to exceed 1,000 pieces.
后续活动持续升温
9月11-12日，CHIC SHOWROOM PARIS携多个中国品牌亮相巴黎玛黑区的博马舍大街买手店BALCONY PARIS。现场热闹非凡，全巴黎"时尚圈"的人士大抵都被这股来自东方的时尚风潮所吸引。
Follow-up Activities Continue to Heat Up
On September 11-12, CHIC SHOWROOM PARIS appeared at the BALCONY PARIS boutique on Rue Beaumarchais in the Marais district of Paris with several Chinese brands. The scene was extremely lively, and almost all the "fashion circle" people in Paris were attracted by this oriental fashion trend.
参展联系
刘岩 136 5122 2694（同微信）
杨光 138 1175 6379（同微信）
李楠 185 1165 0830（同微信）
纪嘉雯 176 1009 3066（同微信）
Contact for Exhibition
Liu Yan 136 5122 2694 (WeChat same)
Yang Guang 138 1175 6379 (WeChat same)
Li Nan 185 1165 0830 (WeChat same)
Ji Jiawen 176 1009 3066 (WeChat same)
