Retrieve the custom roles defined for an Observability project.
GET /api/v1/serverless/projects/observability/{id}/roles
curl \ --request GET 'https://api.elastic-cloud.com/api/v1/serverless/projects/observability/{id}/roles' \ --header "Authorization: $API_KEY"