New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | A WordPress plugin to create block themes. | Um plugin do WordPress para criar temas de blocos. | Details |
Original waiting | |||
| ↑ | Create Block Theme | Create Block Theme | Details |
Original waiting | |||
| (Make sure you know what you're doing before hitting that 'Save' button 😉) | (Certifique-se de que sabe o que está a fazer antes de carregar no botão ‘Guardar’ 😉) | Details | |
Original waiting (Make sure you know what you're doing before hitting that 'Save' button 😉) CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| <em>Disclaimer:</em> The Create Block Theme plugin offers critical developer-friendly features; you can think of it as a Development Mode for WordPress, and you should <em>keep in mind that changes made through this plugin could change your site and/or theme permanently</em>. | <em>Aviso:</em> O plugin Create Block Theme oferece funcionalidades críticas para programadores; pode ser encarado como um modo de desenvolvimento para o WordPress, e deve <em>ter em conta que as alterações feitas através deste plugin podem modificar permanentemente o seu site e/ou tema</em>. | Details | |
Original waiting <em>Disclaimer:</em> The Create Block Theme plugin offers critical developer-friendly features; you can think of it as a Development Mode for WordPress, and you should <em>keep in mind that changes made through this plugin could change your site and/or theme permanently</em>. CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| To create a new Clone of the current theme or to create a Child of the current theme: | Para criar um novo clone do tema actual ou para criar um tema dependente do tema actual: | Details | |
Original waiting To create a new Clone of the current theme or to create a Child of the current theme: CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| Many of these options are also available under the older, deprecated Create Block Theme page under Appearance > Create Block Theme. | Muitas destas opções também estão disponíveis na antiga e descontinuada página Create Block Theme em Aparência > Create Block Theme. | Details | |
Original waiting Many of these options are also available under the older, deprecated Create Block Theme page under Appearance > Create Block Theme. CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| Create Theme panel 2 in the WordPress Editor | Painel de criar tema 2 no Editor do WordPress | Details | |
Original waiting Create Theme panel 2 in the WordPress Editor CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. | |||
| Create Theme panel 1 in the WordPress Editor | Painel de criar tema 1 no Editor do WordPress | Details | |
Original waiting Create Theme panel 1 in the WordPress Editor CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. | |||
| To create a variation: | Para criar uma variação: | Details | |
Original waiting To create a variation: CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| To create a new blank theme: | Para criar um novo tema em branco: | Details | |
Original waiting To create a new blank theme: CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| To inspect the active theme's theme.json contents: | Para inspecionar o conteúdo do ficheiro theme.json do tema activo: | Details | |
Original waiting To inspect the active theme's theme.json contents: CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| To edit the theme metadata: | Para editar os metadados do tema: | Details | |
Original waiting To edit the theme metadata: CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| or export the theme: | ou exportar o tema: | Details | |
Original waiting or export the theme: CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| To install and uninstall fonts: | Para instalar e desinstalar tipos de letra: | Details | |
Original waiting To install and uninstall fonts: CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| To save recent changes made in the Editor to the currently active theme: | Para guardar as alterações recentes feitas no editor no tema actualmente activo: | Details | |
Original waiting To save recent changes made in the Editor to the currently active theme: CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
Export as
Comment
Short description.