New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Still in the WordPress Editor, navigate to the Create Block Theme menu at the top of the Editor. | Ainda no editor do WordPress, navegue até ao menu Create Block Theme na parte superior do Editor. | Details | |
Original waiting Still in the WordPress Editor, navigate to the Create Block Theme menu at the top of the Editor. You have to log in to edit this translation. | |||
| There will be a new panel accessible from the WordPress Editor, which you can open by clicking on a new icon to the right of the "Save" button, at the top of the Editor. | Haverá um novo painel acessível a partir do editor do WordPress, que pode abrir clicando num novo ícone à direita do botão "Guardar", no topo do editor. | Details | |
Original waiting There will be a new panel accessible from the WordPress Editor, which you can open by clicking on a new icon to the right of the "Save" button, at the top of the Editor. CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| This plugin also makes several changes to the contents of a theme, including: | Este plugin também faz várias alterações ao conteúdo de um tema, incluindo: | Details | |
Original waiting This plugin also makes several changes to the contents of a theme, including: CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| All newly created themes or style variations will include changes made within the WordPress Editor. | Todos os temas ou variações de estilo recém-criados incluirão as alterações feitas no Editor do WordPress. | Details | |
Original waiting All newly created themes or style variations will include changes made within the WordPress Editor. CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| Page under Appearance > Create Block Theme | Página em Aparência > Create Block Theme | Details | |
Original waiting Page under Appearance > Create Block Theme CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. | |||
| Click "Create Child Theme" to create a new Child Theme with the active theme as a parent with your changes | Clique em "Criar tema dependente" para criar um novo tema dependente com o tema activo como tema principal com as suas alterações. | Details | |
Original waiting Click "Create Child Theme" to create a new Child Theme with the active theme as a parent with your changes CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| Click "Clone Theme" to create a new Theme based on the active theme with your changes | Clique em "Clonar tema" para criar um novo tema baseado no tema activo com as suas alterações. | Details | |
Original waiting Click "Clone Theme" to create a new Theme based on the active theme with your changes CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| Click "Create Theme" | Clique em "Criar tema" | Details | |
Original waiting Click "Create Theme" CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| Click "Create Theme Variation" | Clique em "Criar variação de tema" | Details | |
Original waiting Click "Create Theme Variation" CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| Provide a name for the new Variation | Indique um nome para a nova variação | Details | |
Original waiting Provide a name for the new Variation CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| Select "Create Theme Variation" | Seleccione "Criar variação de tema" | Details | |
Original waiting Select "Create Theme Variation" CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| Click "Create Blank Theme" | Clique em "Criar tema em branco" | Details | |
Original waiting Click "Create Blank Theme" CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| Supply a name for the new theme (and optional additional Metadata) | Forneça um nome para o novo tema (e, opcionalmente, metadados adicionais) | Details | |
Original waiting Supply a name for the new theme (and optional additional Metadata) CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| Select "Create Blank Theme" | Seleccione "Criar tema em branco" | Details | |
Original waiting Select "Create Blank Theme" CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| theme.json inspector in the WordPress Editor | inspector de theme.json no editor do WordPress | Details | |
Original waiting theme.json inspector in the WordPress Editor CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. | |||
Export as
Comment
Found in description paragraph.