Support for both responsive and non-responsive nested tables.

support ng-if on td's
support ng-repeat on th's
make data-title a public feature