The following is a repeat from the following question on MathStack Exchange. I am just hoping to have more success here.
This is a follow-up from that question. The question is this: I want to determine a subspace (as large as possible) of $H^1(\mathbb{R})$ or $L^2(\mathbb{R})$ on which there exists a constant $C$ such that $$ \|f'\|_2 \leq C \|f\|_2,\text{ for any } f \text{ on that subspace}. \tag{1}\label{1} $$ I have learned from a comment from @whpowell96 to my question that I should be looking at the Poincaré inequality, which led me to the reverse Poincaré inequality. I looked and found out that the solutions of certain 2-D (i.e. $\mathbb{R}^2$) PDEs satisfy that inequality. However, I am looking for a subspace in one dimension.
Looking at the norm of the Fourier transform of the derivative $$ \|f'\|_2 = \||\xi| \hat{f}(\xi)\|_2, $$ then one can just look at the set of functions whose Fourier transform has a compact support, such as $[-a,a] \subset \mathbb{R}$, and the $C$ in (1) can be chosen as $C = a^2$. Then I found this question concerning what it means to have a compactly supported Fourier transform. However, I do not quite understand what the condition given means.
Is there a more general way to define a subspace satisfying \eqref{1}? If not, is there a better one than the one here to explain what it means to look at functions with compact Fourier transform?