#33 と #35 からの派生です。

訳語の統一のために用語一覧が必要だと思います。