We should include a preference to enable/disable the new structural outline view based on document symbols. At the moment, the structural view in the VSCode outline view can be enabled/disabled via a system property for the language server, but we should change this to allow users to experiment with this more easily.