Skip to content

Conversation

NilsPvR
Copy link
Contributor

@NilsPvR NilsPvR commented Dec 15, 2024

Added missing keys and changed some instances of "Clone" with 'c' to a more German version with a 'k'.

Took me a while to figure out what was meant with InProgress.Merge.Operating but I think the translation should be good now. 😅

BranchCM.MergeMultiBranches, CommitCM.MergeMultiple, MergeMultiple sourcegit-scm#793 CommitCM.Merge 2053ce0 CommitDetail.Files.Search 894f3e9 Diff.UseBlockNavigation sourcegit-scm#703 FileCM.ResolveUsing 3b5d873 Hotkeys.Global.Clone bea2a39 InProgress.CherryPick.Head e1df5c5 InProgress.Merge.Operating ef40e4b InProgress.Rebase.StoppedAt, Repository.Skip sourcegit-scm#790 InProgress.Revert.Head 93d9a04 Merge.Source 2504a52 WorkingCopy.CommitToEdit c136821
for most other keys a more "germanized" version with a k is used rather than a c
@love-linger
Copy link
Collaborator

love-linger commented Dec 16, 2024

Added missing keys and changed some instances of "Clone" with 'c' to a more German version with a 'k'.

Took me a while to figure out what was meant with InProgress.Merge.Operating but I think the translation should be good now. 😅

InProgress.Merge.Operating used to label Currently, we are merging SOURCE_BRANCH to CURRENT

@love-linger love-linger merged commit dd85760 into sourcegit-scm:develop Dec 16, 2024
13 checks passed
@love-linger love-linger self-assigned this Dec 16, 2024
@love-linger love-linger added the localization Localization/Translation label Dec 16, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

localization Localization/Translation

2 participants