Skip to content

library/filesys: Done. #90

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Nov 22, 2017
Merged

library/filesys: Done. #90

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
15 changes: 13 additions & 2 deletions library/filesys.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-27 19:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-10 01:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-15 17:48+0100\n"
"Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
Expand All @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""

#: ../Doc/library/filesys.rst:5
msgid "File and Directory Access"
msgstr ""
msgstr "Accès aux Fichiers et aux Dossiers"

#: ../Doc/library/filesys.rst:7
msgid ""
Expand All @@ -28,6 +28,10 @@ msgid ""
"manipulating paths in a portable way, and creating temporary files. The "
"full list of modules in this chapter is:"
msgstr ""
"Les modules décrits dans ce chapitre servent à accéder aux fichiers et aux "
"dossiers. Des modules, par exemple, pour lire les propriétés des fichiers, "
"manipuler des chemins de manière portable, et créer des fichiers "
"temporaires. La liste exhaustive des modules de ce chapitre est :"

#: ../Doc/library/filesys.rst:32
msgid "Module :mod:`os`"
Expand All @@ -38,6 +42,9 @@ msgid ""
"Operating system interfaces, including functions to work with files at a "
"lower level than Python :term:`file objects <file object>`."
msgstr ""
"Interfaces du système d'exploitation, incluant des fonctions pour travailler "
"avec des fichiers dans un niveau plus bas que les :term:`objets fichiers "
"<file object>` de Python."

#: ../Doc/library/filesys.rst:36
msgid "Module :mod:`io`"
Expand All @@ -48,6 +55,8 @@ msgid ""
"Python's built-in I/O library, including both abstract classes and some "
"concrete classes such as file I/O."
msgstr ""
"Bibliothèque d'I/O native de Python, incluant des classes abstraites et "
"concrètes tel que les I/O sur les fichiers."

#: ../Doc/library/filesys.rst:38
msgid "Built-in function :func:`open`"
Expand All @@ -56,3 +65,5 @@ msgstr "Fonction native :func:`open`"
#: ../Doc/library/filesys.rst:39
msgid "The standard way to open files for reading and writing with Python."
msgstr ""
"Le moyen classique pour ouvrir des fichiers pour les lire ou y écrire avec "
"Python."