Transition to custom LZT GTEST macros

[marekkozl]

No description provided.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR migrates existing Google Test cases to use the custom LZT test macros and result-checking helpers, and updates build configuration accordingly.

• Replace all TEST/TEST_F/TEST_P with LZT_TEST/LZT_TEST_F/LZT_TEST_P and swap EXPECT_EQ/ASSERT_EQ on ZE_RESULT_SUCCESS to EXPECT_ZE_RESULT_SUCCESS/ASSERT_ZE_RESULT_SUCCESS.
• Update CMake setup: bump minimum CMake version, set C++17 standard, include gtest_setup.cmake, and add level_zero_tests::utils to test targets.
• Adjust GitHub workflows: remove standalone build-quick.yml, integrate quick build into build-multi.yml, and add job dependencies.

Reviewed Changes

Copilot reviewed 177 out of 177 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
conformance_tests/core/test_device/src/test_device.cpp	Converted TEST macros to LZT_TEST and updated result assertions
conformance_tests/core/test_cmdqueue/src/test_cmdqueue.cpp	Swapped TEST_F to LZT_TEST_F, replaced result checks with custom macros
cmake/gtest_setup.cmake	Introduced definitions to prevent GTest from redefining TEST macros
CMakeLists.txt	Bumped CMake minimum version, set C++ standard to 17, included gtest setup

Comments suppressed due to low confidence (1)

conformance_tests/core/test_cmdqueue/src/test_cmdqueue.cpp:494

• The test name has a typo: 'Sucess' should be 'Success'.

GivenDefaultFlagInCommandListWhenCommandQueueFlagisExplicitOnlyThenSucessIsReturned) { 

[gwawiork]

LGTM
Minor - good to know why this step and script is needed - lzt_gtest_scan.py