feat: update dependencies & plugins

[bednar]

Update dependencies:

• akka: 2.6.6
• commons-io: 2.7
• spring: 5.2.7.RELEASE
• retrofit: 2.9.0
• okhttp3: 4.7.2

Update plugins:

• maven-project-info-reports-plugin: 3.1.0
• dokka-maven-plugin: 0.10.1
• scoverage-maven-plugin: 1.4.1

• CHANGELOG.md updated
• Rebased/mergeable
• Tests pass
• Sign CLA (if not already signed)

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #124 into master will increase coverage by 0.02%.
The diff coverage is n/a.

@@ Coverage Diff @@ ## master #124 +/- ## ============================================ + Coverage 91.27% 91.29% +0.02%  Complexity 441 441 ============================================ Files 137 137 Lines 5373 5377 +4 Branches 201 201 ============================================ + Hits 4904 4909 +5  - Misses 388 389 +1  + Partials 81 79 -2 

Impacted Files	Coverage Δ	Complexity Δ
...uxdb/client/scala/InfluxDBClientScalaFactory.scala	80.76% <0.00%> (-1.05%)	0.00% <0.00%> (ø%)
...uxdb/client/scala/internal/QueryScalaApiImpl.scala	97.26% <0.00%> (+2.73%)	0.00% <0.00%> (ø%)

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update dd18ba7...0b1db84. Read the comment docs.