Re-develop the C1 feature to replace a document "in place" by another document (from the document tool), keeping the same iid/resource_id/resource_file_id. Use MDI icon "file-swap" (added as ActionIcon::SWAP_FILE).