Updated sample code for external event processing

[gwallace-algorithmia]

Sample code for external event processing (e.g AWS SQS, Azure Service Bus) was out of date and did not work. These changes fix the code.

Only content within python code blocks was modified

Checklist

• My PR title includes a relevant Jira ticket name
• If no associated Jira ticket, my PR title is informative (individual commit messages are squashed in this repo)
• Unnecessary text (notes, TODOs, etc.) has been removed
• For YAML "front matter":
  • Properties are alphabetized
  • permalink and redirect_from/to properties have / at beginning and end (e.g., /path/)
• Screenshots, if present, follow the Screenshot guidelines which means:
  • Full browser width (browser at 100% zoom and 10-12" width)
  • Max 1000px
• Grammar, style, tone, punctuation, etc. follow the Algorithmia manual of style
• Headers are “Sentence case with Proper Nouns capitalized”
• Placeholder strings are UPPER_SNAKE_CASE and are named as in the Glossary where appropriate

[lemonez]

Thanks for the updates Gordon!