Remove suffix `.aux` from progName when installed by cs#1736

lwronski merged 1 commit intoVirtusLab:mainVirtusLab/scala-cli:mainfrom

lwronski:fix-usage-path-scalalwronski/scala-cli:fix-usage-path-scalaCopy head branch name to clipboard