The argument qmax is labeled as an 'in' parameter in the doc, but it is potentially changed (line 320), and used in xLASQ2 after the call to xLAQS3.
I believe it should be relabeled as 'in/out'
Also, let me know if I'm being overly pedantic.