3.x: Add Completable.onErrorResumeWith

[akarnokd]

This PR adds the missing Completable.onErrorResumeWith present in the rest of the base classes.

Also marbles for Maybe.onErrorResumeNext and Maybe.onErrorResumeWith have been updated.

Related #6852, #5806

[codecov]

Codecov Report

Merging #6868 into 3.x will increase coverage by 0.02%.
The diff coverage is 100%.

@@ Coverage Diff @@ ## 3.x #6868 +/- ## ============================================ + Coverage 98.28% 98.31% +0.02%  - Complexity 6429 6432 +3  ============================================ Files 719 719 Lines 46744 46746 +2 Branches 6401 6401 ============================================ + Hits 45944 45958 +14  + Misses 283 278 -5  + Partials 517 510 -7

Impacted Files	Coverage Δ	Complexity Δ
src/main/java/io/reactivex/rxjava3/core/Maybe.java	100% <ø> (ø)	185 <0> (ø)	⬇️
...in/java/io/reactivex/rxjava3/core/Completable.java	100% <100%> (ø)	125 <1> (+1)	⬆️
...l/operators/observable/ObservableFlatMapMaybe.java	83.8% <0%> (-11.98%)	2% <0%> (ø)
.../operators/flowable/FlowableBlockingSubscribe.java	93.02% <0%> (-4.66%)	10% <0%> (-1%)
...tivex/rxjava3/disposables/CompositeDisposable.java	98.14% <0%> (-1.86%)	39% <0%> (-1%)
...rnal/operators/observable/ObservableSwitchMap.java	91.57% <0%> (-1.06%)	3% <0%> (ø)
...nternal/operators/observable/ObservableCreate.java	97.43% <0%> (-0.86%)	2% <0%> (ø)
...perators/single/SingleFlatMapIterableFlowable.java	95.83% <0%> (-0.84%)	2% <0%> (ø)
...al/operators/observable/ObservableWindowTimed.java	96.12% <0%> (-0.65%)	4% <0%> (ø)
...3/internal/operators/flowable/FlowableGroupBy.java	95.59% <0%> (-0.63%)	3% <0%> (ø)
... and 18 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update ad1840b...0ad2a1e. Read the comment docs.