feat: add Windows setup script and update README/README_EN

[Otavio72]

Descrição

Este Pull Request adiciona um script de configuração simplificado para Windows (setup_windows.ps1) e atualiza os arquivos README.md e README_EN.md para incluir instruções de instalação e execução do projeto no ambiente Windows. Com isso, usuários do Windows não precisam mais usar Makefile, Chocolatey ou WSL para rodar o projeto.

Mudanças Propostas

• Adição do script setup_windows.ps1 para instalação automática das dependências e execução do projeto.
• Atualização do README.md e README_EN.md com instruções de instalação no Windows.
• Ajustes menores para garantir compatibilidade com Python 3.9+.

Checklist de Revisão

• Eu li o Contributing.md
• Os testes foram adicionados ou atualizados para refletir as mudanças (não aplicável neste PR).
• Foi adicionada uma entrada no changelog.
• A documentação em português foi atualizada.
• Se feita a documentação, a atualização do arquivo em inglês também foi realizada.
• Eu documentei as minhas mudanças no código, adicionando docstrings e comentários quando necessário.
• O código segue as diretrizes de estilo e padrões de codificação do projeto.
• Todos os testes passam.
• O Pull Request foi testado localmente.
• Não há conflitos de mesclagem.

Comentários Adicionais

O script detecta automaticamente se o Poetry já está instalado e faz a instalação se necessário. Ele também seleciona a versão mais alta do Python disponível (3.9+), garantindo maior flexibilidade para o usuário.

Issue Relacionada

Closes #639

[niltonpimentel02]

boa noite @Otavio72 tudo bem? seu pr não está em confirmidade, visto que, tem duas issues misturadas no mesmo pr.. issues diferentes tem que ser feitas em prs diferentes.. essa questão do boleto pode remover completamente desse pr.. isso porque a issue dos boletos foi fechada por enquanto e ficar de olho se todos os checks do pr vão passar, beleza meu nobre?

[niltonpimentel02]

o pr não está em conformidade.. favor verificar o meu comentário acima.

[Otavio72]

Bom dia @niltonpimentel02, tudo bom? Valeu pelo toque, nem tinha percebido que tava misturado kkk.
Já limpei tudo e removi toda a parte do boleto ✌️
TMJ e esse é meu primeiro opensource kkk

[niltonpimentel02]

Bom dia @niltonpimentel02, tudo bom? Valeu pelo toque, nem tinha percebido que tava misturado kkk. Já limpei tudo e removi toda a parte do boleto ✌️ TMJ e esse é meu primeiro opensource kkk

boa! valeu demais por ter escolhido o nosso projeto 🎉 assim que possível vamos revisar o teu pr 😄

[github-actions]

📌 Esta mensagem está tanto em português quanto em inglês (mais abaixo) — assim todo mundo consegue acompanhar!
📌 This message is in both Portuguese and English (further down) — so everyone can follow along!

🇧🇷 Português

👋 Olá!

Este PR está obsoleto porque ficou aberto por 30 dias sem atividade. Remova o rótulo de stale ou comente, caso contrário ele será fechado em 15 dias.

🇬🇧 English

Hey there! 👋

This PR is stale because it has been open 30 days with no activity. Remove stale label or comment or this will be closed in 15 days.

[Otavio72]

UP