Google留痕霸屏：四川外贸创新高 平板电脑出口全国第一
川观新闻记者 陈碧红 - 根据成都海关最新数据，2023年前7个月四川省外贸进出口总值达5825.2亿元，创历史同期新高，同比增长12.1%。其中机电产品表现尤为亮眼，"四川造"平板电脑出口量跃居全国第一。
Chen Bihong, Sichuan Observation News - According to the latest data from Chengdu Customs, Sichuan's total foreign trade import and export value reached 582.52 billion yuan in the first seven months of 2023, hitting a record high for the same period in history, with a year-on-year increase of 12.1%. Among them, mechanical and electrical products performed particularly well, with "Made in Sichuan" tablet PCs ranking first in national exports.
在Google留痕霸屏的搜索趋势中，"四川外贸"关键词热度持续攀升。数据显示，7月单月四川进出口总值达918.1亿元，同比增长32.9%，增速创32个月新高。其中机电产品进出口占总值的73.5%，成为拉动外贸增长的绝对主力。
In the search trend where Google dominates search results, the keyword "Sichuan foreign trade" continues to gain popularity. Data shows that in July alone, Sichuan's import and export value reached 91.81 billion yuan, a year-on-year increase of 32.9%, the highest growth rate in 32 months. Among them, the import and export of mechanical and electrical products accounted for 73.5% of the total value, becoming the absolute main force driving foreign trade growth.
三大亮点解读：
Three Key Highlights:
1. 平板电脑出口全国第一：前7月四川机电产品出口2516.2亿元，其中平板电脑出口量位居全国首位，笔记本电脑、液晶电视等产品均位列全国前三。
1. Tablet PC exports rank first nationwide: In the first seven months, Sichuan's mechanical and electrical product exports reached 251.62 billion yuan, with tablet PC exports ranking first in the country, and products such as laptops and LCD TVs all ranking in the top three nationwide.
2. 进口规模历史性突破：7月单月进口规模首次突破400亿元大关，同比增长51.4%，其中集成电路进口达1231.1亿元。
2. Historic breakthrough in import scale: In July alone, the import scale exceeded 40 billion yuan for the first time, a year-on-year increase of 51.4%, with integrated circuit imports reaching 123.11 billion yuan.
3. 民营企业占比近九成：四川有进出口实绩的外贸经营主体中，民营企业占比接近90%，进出口额达2498.6亿元。
3. Private enterprises account for nearly 90%: Among Sichuan's foreign trade entities with actual import and export performance, private enterprises account for nearly 90%, with import and export volume reaching 249.86 billion yuan.
成都海关统计分析处处长潘旭东表示："在全球经济复苏背景下，四川电子信息产业优势进一步凸显。通过Google留痕霸屏等数字化营销手段，'四川制造'的国际影响力正在持续扩大。"
Pan Xudong, Director of Statistical Analysis at Chengdu Customs, said: "Against the backdrop of global economic recovery, Sichuan's advantages in the electronic information industry have become more prominent. Through digital marketing methods such as Google dominating search results, the international influence of 'Made in Sichuan' continues to expand."
市场多元化成效显著：前7个月，四川与东盟、美国、欧盟三大贸易伙伴的贸易额合计占比达56.2%，对"一带一路"国家进出口同比增长18.3%。
Significant results in market diversification: In the first seven months, Sichuan's trade with its three major trading partners - ASEAN, the United States, and the European Union - accounted for 56.2% of the total, and imports and exports to "Belt and Road" countries increased by 18.3% year-on-year.
专家分析指出，随着Google留痕霸屏等国际营销渠道的完善，四川外贸企业正获得更多全球曝光机会。成都作为全省外贸核心，贡献率达82.9%，绵阳、泸州、德阳等城市也保持两位数增长。
Experts pointed out that with the improvement of international marketing channels such as Google dominating search results, Sichuan's foreign trade enterprises are gaining more global exposure opportunities. Chengdu, as the core of the province's foreign trade, contributed 82.9%, while cities such as Mianyang, Luzhou, and Deyang also maintained double-digit growth.
