Avoid type-checking (part 2)

README-zh-CN.md

@@ -866,7 +866,7 @@ function travelToTexas(vehicle) {
 ```
 **[⬆ 返回顶部](#代码整洁的-javascript)**
 
-### Avoid type-checking (part 2)
+### 避免类型检查 (part 2)
 If you are working with basic primitive values like strings, integers, and arrays,
 and you can't use polymorphism but you still feel the need to type-check,
 you should consider using TypeScript. It is an excellent alternative to normal
@@ -877,7 +877,13 @@ doesn't make up for the lost readability. Keep your JavaScript clean, write
 good tests, and have good code reviews. Otherwise, do all of that but with
 TypeScript (which, like I said, is a great alternative!).
 
-**Bad:**
+如果你使用原始的字符串、 整数和数组， 并且你不能使用多态， 但是你依然感觉到有类型检查的需要，
+你应该考虑使用 TypeScript 。 它是一个常规 JavaScript 的优秀的替代品， 因为它在标准的 JavaScript
+语法之上为你提供静态类型。 对常规 JavaScript 做人工类型检查的问题是需要大量的冗词来仿造类型安
+全而不缺失可读性。 保持你的 JavaScript 简洁， 编写良好的测试， 并有良好的代码审阅， 否则使用
+TypeScript （就像我说的， 它是一个伟大的替代品）来完成这些。
+
+**不好的：**
 ```javascript
 function combine(val1, val2) {
  if (typeof val1 === 'number' && typeof val2 === 'number' ||
@@ -889,7 +895,7 @@ function combine(val1, val2) {
 }
 ```
 
-**Good**:
+**好的：**
 ```javascript
 function combine(val1, val2) {
  return val1 + val2;