白马服装原创电商基地盛大开业 - 打造中国服装电商产业新标杆
2024年1月1日 - 中国天门市迎来服装电商产业发展的重要里程碑，白马服装原创电商基地正式开园。这一战略性项目将为天门市服装产业转型升级注入新动能。
January 1, 2024 - Tianmen City, China witnessed a significant milestone in the development of the garment e-commerce industry with the grand opening of the Baima Garment Original E-commerce Base. This strategic project will inject new momentum into the transformation and upgrading of Tianmen's garment industry.
该基地位于小板镇，占地面积660亩，总建筑面积55万平方米，规划有：
- 面料区
- 辅料区
- 生产加工区
- 电商直播区
- 智能工厂
- 智能云仓
The base is located in Xiaoban Town, covering an area of 660 mu with a total construction area of 550,000 square meters. It includes:
- Fabric zone
- Accessories zone
- Production and processing zone
- E-commerce live streaming zone
- Smart factories
- Intelligent cloud warehouses
天门市委书记纪道清在开园仪式上表示："白马服装原创电商基地的开园是天门市服装产业发展的新起点，我们将以此为契机，打造全国领先的服装电商产业基地。"
Tianmen Party Secretary Ji Daoqing stated at the opening ceremony: "The opening of Baima Garment Original E-commerce Base marks a new starting point for the development of Tianmen's garment industry. We will take this opportunity to build a nationally leading garment e-commerce industrial base."
根据中国纺织工业联合会发布的2024年度中国服装电商景气•天门指数显示，天门服装电商景气指数平均值为50.65，表明行业呈现稳定向好的发展态势。
According to the 2024 China Garment E-commerce Prosperity • Tianmen Index released by the China National Textile and Apparel Council, the average prosperity index of Tianmen's garment e-commerce reached 50.65, indicating a stable and positive development trend in the industry.
跨境电商成为天门服装产业发展的新引擎。目前天门市拥有服装类市场主体6800多家，从业人员16万余人，跨境电商平台交易量居全省第一，服装电商交易额突破500亿元。
Cross-border e-commerce has become a new engine for the development of Tianmen's garment industry. Currently, Tianmen has more than 6,800 garment-related market entities and over 160,000 employees. The transaction volume of cross-border e-commerce platforms ranks first in the province, with garment e-commerce transaction volume exceeding 50 billion yuan.
白马集团董事长王中华表示："我们将把基地打造为集设计、生产、销售、品牌推广和人才培养于一体的综合性产业平台，助力天门经济社会高质量发展。"
Wang Zhonghua, Chairman of Baima Group, said: "We will build the base into a comprehensive industrial platform integrating design, production, sales, brand promotion and talent cultivation to support the high-quality development of Tianmen's economy and society."
