Addition of Laravel 11 support and updated dependencies

[johguentner]

• Bump dependencies for Laravel 11
• Update GitHub Actions for Laravel 11

[what-the-diff]

PR Summary

• Introduction of workflow_dispatch trigger
  The team has added functionality that allows manual triggering of GitHub Action workflow, giving more control over the execution times of various jobs.

• Expanding test compatibility
  By updating the matrix configuration, we were able to expand our software testing to accommodate more versions of PHP, Laravel, and Testbench. This broadens our application's compatibility and helps us ensure its functionality across numerous setups.

• Addition of Laravel 11. support and updated dependencies*
  Lastly, our application is now compatible with Laravel version 11.*. By updating various dependencies, we've enhanced the performance, security, and functionality of our code.