香港"优质宠物用品展2024"盛大开幕 - 规模创历届之最
香港 - 5月10日，"优质宠物用品展2024"在香港会议展览中心隆重开幕。本次展会规模创下历史新高，设有超过350个展位，为爱宠人士带来众多首次在香港亮相的创新宠物产品。
Hong Kong - On May 10, the "Premium Pet Products Expo 2024" grandly opened at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre. The exhibition set a new record in scale with over 350 booths, introducing many innovative pet products making their debut in Hong Kong.
展会现场热闹非凡，众多市民带着自己的爱宠前来参观购物。据主办方介绍，这是香港首个允许宠物入场的专业宠物用品展览会，为宠物主人提供了独特的购物和休闲体验。
The exhibition venue was bustling with activity as numerous citizens brought their beloved pets to visit and shop. According to the organizers, this is Hong Kong's first professional pet products exhibition that allows pets to enter, providing pet owners with a unique shopping and leisure experience.
展览展出了包括宠物服装、智能喂食器、高科技宠物玩具等在内的各类创新产品。特别值得一提的是，多家国际知名宠物品牌首次在香港市场推出其最新产品线。
The exhibition displayed various innovative products including pet clothing, smart feeders, and high-tech pet toys. It's particularly noteworthy that several internationally renowned pet brands launched their latest product lines in the Hong Kong market for the first time.
随着香港宠物经济的持续升温，本次展会吸引了来自全球各地的参展商和买家。展会不仅为行业专业人士提供了交流平台，也为普通消费者带来了接触全球最新宠物产品的机会。
With the continuous growth of Hong Kong's pet economy, the exhibition attracted exhibitors and buyers from around the world. It not only provided a communication platform for industry professionals but also offered ordinary consumers the opportunity to access the world's latest pet products.
