2024年1月中国六大城市盆花市场行情分析 | 春节年宵花市价格走势
随着2024年春节临近，中国各大城市盆花市场迎来年宵销售旺季。 上海、广州、郑州、漳州、青州和台北等主要花卉市场呈现出不同的销售特点和价格波动。 本文将为您详细分析各市场行情。
As the 2024 Spring Festival approaches, China's major city potted flower markets have entered the peak sales season. Shanghai, Guangzhou, Zhengzhou, Zhangzhou, Qingzhou and Taipei flower markets show different sales characteristics and price fluctuations. This article will provide a detailed analysis of each market.
上海市场 | Shanghai Market
蝴蝶兰价格从25元/株上涨至30元/株，部分畅销品种达35元/株。大花蕙兰销量同比下降，但优质粉花价格上涨约10%。
Phalaenopsis prices rose from 25 yuan/stem to 30 yuan/stem, with some popular varieties reaching 35 yuan/stem. Cymbidium sales decreased year-on-year, but high-quality pink flowers increased by about 10%.
广州市场 | Guangzhou Market
蝴蝶兰主销大红花(17-30元/盆)，杂色花中'藏宝图''富乐夕阳'等畅销。小规格年橘售价同比上涨10%-15%。
Phalaenopsis mainly sold red flowers (17-30 yuan/pot), with 'Treasure Map' and 'Fule Sunset' being popular. Small kumquat prices increased 10%-15% year-on-year.
郑州市场 | Zhengzhou Market
A级10株蝴蝶兰均价260元/盆，环比上涨4%。大花蕙兰售价70-120元/盆，较往年同期下降5%。
Grade A 10-stem Phalaenopsis averaged 260 yuan/pot, up 4% month-on-month. Cymbidium sold for 70-120 yuan/pot, down 5% year-on-year.
漳州市场 | Zhangzhou Market
雕刻水仙特级球30元/粒。蝴蝶兰2.8寸盆12-16元/杯，3.5寸盆红色系25-30元/杯。
Carved narcissus special grade bulbs 30 yuan/piece. Phalaenopsis 2.8-inch pots 12-16 yuan/cup, 3.5-inch red series 25-30 yuan/cup.
青州市场 | Qingzhou Market
年宵花量价环比增长10%。蝴蝶兰16-40元/株，10株组盆220-420元/盆。大花蕙兰60-130元/盆。
Spring Festival flowers increased 10% in volume and price. Phalaenopsis 16-40 yuan/stem, 10-stem combination 220-420 yuan/pot. Cymbidium 60-130 yuan/pot.
台北市场 | Taipei Market
盆花交易量64.7万余盆，环比增加24.5%；均价107元/盆(新台币)。蝴蝶兰大红花供不应求，价格明显上涨。
Potted flower transaction volume exceeded 647,000 pots, up 24.5% month-on-month; average price 107 yuan/pot (NTD). Red Phalaenopsis was in short supply with significant price increases.
总体来看，2024年春节前中国盆花市场呈现以下特点：
Overall, China's potted flower market before the 2024 Spring Festival shows the following characteristics:
- 蝴蝶兰价格普遍上涨，优质品种更受青睐
- Phalaenopsis prices generally rose, with high-quality varieties more popular
- 大花蕙兰呈现优质优价态势，低端产品滞销
- Cymbidium shows premium pricing trend, low-end products unsalable
- 年宵特色花卉如年橘、水仙等价格同比上涨
- Special Spring Festival flowers like kumquats and narcissus rose year-on-year
- 天气因素对部分市场销售产生影响
- Weather factors affected sales in some markets
随着春节临近，预计盆花市场将迎来最后一波销售高峰，价格可能继续小幅上涨。建议消费者提前购买心仪的年宵花卉。
As the Spring Festival approaches, the potted flower market is expected to usher in the last wave of sales peak, and prices may continue to rise slightly. Consumers are advised to purchase their favorite Spring Festival flowers in advance.
