广东春茶出口增长迅猛 英德红茶海外市场持续火热

广东春茶出口增长迅猛 英德红茶海外市场持续火热

Guangdong Spring Tea Exports Boom as Yingde Black Tea Gains Global Popularity

随着气温回升，广东各地迎来春茶采摘旺季。清远、顺德等主要茶区的茶农正忙着采摘第一茬新茶。英德红茶企业表示海外市场需求旺盛，出口业务呈现逐月增长态势。

As temperatures rise, tea farmers across Guangdong are busy harvesting the first flush of spring tea. Yingde black tea producers report strong overseas demand, with export business showing month-on-month growth.

出口数据亮眼

Impressive Export Figures

据统计，2022年以来，广州海关关区企业出口茶叶达681.5吨，货值2274.9万元人民币。仅清远地区就完成新增出口备案茶叶种植基地面积超3700亩。

Statistics show that since 2022, tea exports from the Guangzhou Customs district reached 681.5 tons, valued at 22.749 million yuan. Qingyuan alone added over 3,700 mu (247 hectares) of newly registered export tea plantations.

英德红茶领跑

Yingde Black Tea Leads the Way

英德被誉为"中国红茶之乡"，其红茶产业正通过机械化生产和精制加工流程提升国际竞争力。广东鸿雁茶业有限公司近期一批价值20万元人民币的英德红茶顺利出口至马达加斯加、斐济等国。

Known as the "Hometown of Chinese Black Tea", Yingde is enhancing its international competitiveness through mechanized production and refined processing. Guangdong Hongyan Tea Co. recently exported a batch of Yingde black tea worth 200,000 yuan to Madagascar and Fiji.

海关支持措施

Customs Support Measures

广州海关采取"日常监管+抽样检测+基地管理"模式，帮助企业科学使用农药化肥，防范农残风险。同时建立从基地到出口的全链条监管体系。

Guangzhou Customs implements a "routine supervision + sampling testing + plantation management" model to help enterprises scientifically use pesticides and fertilizers, preventing residue risks. It also establishes a whole-chain supervision system from plantation to export.

产业转型升级

Industrial Transformation

面对人工成本上涨，英德茶企正积极推广机械化采摘和智能化加工。专家建议重新打造精制加工流程，在保持品质的同时降低成本，为出口拓宽渠道。

Facing rising labor costs, Yingde tea enterprises are actively promoting mechanized picking and intelligent processing. Experts recommend rebuilding refined processing flows to reduce costs while maintaining quality, thereby expanding export channels.

展望未来，虽然疫情带来挑战，但广东茶企正通过数字营销、茶旅融合等创新模式探索转型机会，推动产业高质量发展。

Looking ahead, despite pandemic challenges, Guangdong tea companies are exploring transformation opportunities through digital marketing and tea-tourism integration, promoting high-quality industry development.