外贸商家开年订单激增 微型挖掘机/新能源设备成海外爆款
中国外贸行业迎来"开门红" | Chinese Exporters See Strong Start to the Year
春节假期刚过,中国外贸商家就迎来了订单高峰。阿里国际站数据显示,工业机械行业优质商机增速达38%,新能源行业增速更是高达92%。部分商家的订单已经排到三四月份。
Just after the Spring Festival holiday, Chinese exporters have seen a surge in orders. According to Alibaba.com data, quality business opportunities in the industrial machinery sector grew by 38%, while the new energy sector saw an impressive 92% growth. Some businesses have orders scheduled through March and April.
微型挖掘机海外热销 | Mini Excavators Gain Popularity Overseas
犀牛重工销售经理于洪晓表示:"1月以来已接到1700台微型挖掘机订单,同比增长30%-40%。"这种适合家庭农场和小型花园使用的设备主要销往欧洲和大洋洲,目前生产计划已排到4月。
"We've received orders for 1,700 mini excavators since January, a 30-40% increase year-on-year," said Yu Hongxiao, sales manager at Rhino Heavy Industry. These compact machines, ideal for small farms and gardens, are mainly exported to Europe and Oceania, with production scheduled through April.
新能源设备订单火爆 | Booming Demand for New Energy Equipment
合肥昇维科技总经理赵运奇透露:"春节期间线上接单300多万美元。"该公司主营光伏储能设备,2022年销售额达4500万美元,2023年目标7000万美元。为提升欧洲市场物流效率,公司已在德国设立5000平方米海外仓。
"We received over $3 million in orders during the holiday period," said Zhao Yunqi, general manager of Hefei Shengwei Technology. The company specializes in photovoltaic storage systems, with 2022 sales reaching $45 million and a 2023 target of $70 million. To improve logistics in Europe, they've established a 5,000-square-meter overseas warehouse in Germany.
数字化助力外贸增长 | Digitalization Boosts Export Growth
阿里国际站今年将推出100场数字化海外展会,3月新贸节期间将举办3万场跨境直播和40场新品发布会。这种"数字化混展"模式正帮助中国商家更高效地开拓全球市场。
Alibaba.com plans to host 100 digital overseas exhibitions this year, with 30,000 cross-border livestreams and 40 new product launches during its March Trade Festival. This "hybrid digital exhibition" model is helping Chinese businesses expand globally more efficiently.
SEO优化提示:本文包含"外贸订单"、"微型挖掘机"、"新能源设备"、"海外仓"等高搜索量关键词,适合机械制造、新能源行业的外贸企业参考。
SEO Tips: This article includes high-search-volume keywords like "export orders", "mini excavators", "new energy equipment", "overseas warehouse", making it valuable for machinery and new energy exporters.
