外贸服装行业必备:专业车线术语中英对照与SEO推广策略
在竞争激烈的外贸服装行业,掌握专业术语和有效的谷歌推广策略至关重要。本文将首次公开服装贸易内部培训资料,并分享个人接外贸订单的成功经验。
"女人的衣柜永远缺少一件衣服"这句现代流行语,其实自古有之。唐代诗人李白在《白纻辞》中就曾赞叹:"吴刀剪彩缝舞衣,明妆丽服夺春晖",描绘了精美服装的永恒魅力。
服装品类作为全球电商平台的第一大品类,其专业术语的掌握直接影响业务沟通效率。以下是10种基本车线结构的中英对照表:
序号 | 中文名称 | 英文名称 |
---|---|---|
1 | 双针锁链底线 | Double chainstitch, (Chainstitch) |
2 | 四线锁边,双针包缝 | 2-needle overlock, 4-thread overlock |
3 | 边间 1/4"单线 | 1/4" single needle topstitch at seam |
4 | 1/4"双针,平车 1/4"双针 | 1/4" Double needle top stitch |
5 | 1/4" 双针埋夾 | 1/4" Double-needle fellseam with chainstitch back |
6 | 坎 1/4" 坎双针网底 | 1/4" Top 2-needle stitch with coverstitch back |
7 | 1/4"三针埋夾 | 5/16" 3-needle lap-seam with chainstitch back |
8 | 坎 1/4"三针虾苏 | 1/4" Top 3-needle with coverstitch top/back |
9 | 侧骨坎 1/4"三针虾苏 | 1/4" 3-needle all coverstitch over on 3-thread overlock back |
10 | 四针六线 | 4 Needle flat lock stitch with flat-seam back, (Flat Lock) |
谷歌推广竞价技巧:
- 精准定位关键词:如"garment stitching terminology"、"apparel trade glossary"
- 创建多语言落地页:中英对照内容更受国际买家青睐
- 利用长尾词:如"how to get clothing OEM orders from China"
- 优化移动端体验:70%外贸询盘来自移动设备
这份珍贵的服装贸易内部资料首次在网络上公开,包含了行业资深人士十多年的经验积累。掌握这些专业术语不仅能提升沟通效率,更能让您在谷歌搜索排名中获得优势,吸引更多优质外贸订单。
