Skip to content

Commit fd00db5

Browse files
committed
Why use it
1 parent 0ed9d9d commit fd00db5

File tree

1 file changed

+6
-11
lines changed

1 file changed

+6
-11
lines changed

translations/README-zh-tw.md

Lines changed: 6 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -44,10 +44,10 @@
4444

4545
---
4646

47-
## Table of Contents
47+
## 目錄
4848

49-
- [What is it?](#what-is-it)
50-
- [Why use it?](#why-use-it)
49+
- [這是什麼?](#這是什麼?)
50+
- [為什麼需要這個專案?](#為什麼需要這個專案?)
5151
- [How to use it](#how-to-use-it)
5252
- [Don't feel you aren't smart enough](#dont-feel-you-arent-smart-enough)
5353
- [About Video Resources](#about-video-resources)
@@ -162,16 +162,11 @@
162162

163163
---
164164

165-
## Why use it?
165+
## 為什麼需要這個專案?
166166

167-
When I started this project, I didn't know a stack from a heap, didn't know Big-O anything, anything about trees, or how to
168-
traverse a graph. If I had to code a sorting algorithm, I can tell ya it wouldn't have been very good.
169-
Every data structure I've ever used was built into the language, and I didn't know how they worked
170-
under the hood at all. I've never had to manage memory unless a process I was running would give an "out of
171-
memory" error, and then I'd have to find a workaround. I've used a few multidimensional arrays in my life and
172-
thousands of associative arrays, but I've never created data structures from scratch.
167+
當我開始建立這個專案之時,我不知道 stack 和 heap 是什麼、對於 Big-O 一無所知、關於 tree 或是如何遍歷一個 graph 都不知道。如果要我撰寫一個排序演算法的話,那結果一定會很糟糕。所有我之前只用過的演算法都是程式語言內建的,我對於他們如何實作一無所知。我從來沒有自己去管理記憶體,除非我的程序告訴我 "out of memory" 時,我再想辦法找找看 workaround。我在工作中曾經使用過一些多維陣列或成千上萬的關連式矩陣,但我從來沒有從頭開始時做一個資料結構。
173168

174-
It's a long plan. It may take you months. If you are familiar with a lot of this already it will take you a lot less time.
169+
這是一個長期的計畫,他會花你數個月的時間。如果你已經很熟悉這些內容了,花的時間就少多了。
175170

176171
## How to use it
177172

0 commit comments

Comments
 (0)