Skip to content

Commit 924661e

Browse files
committed
Done 你不需要記得全部內容
1 parent 4efa11b commit 924661e

File tree

1 file changed

+7
-10
lines changed

1 file changed

+7
-10
lines changed

translations/README-zh-tw.md

Lines changed: 7 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -378,22 +378,19 @@ I'm using Github's special markdown flavor, including tasks lists to check progr
378378
- 我會寧願把時間花在其他書本的程式問題,或是相關線上程式問題上
379379

380380

381-
## Before you Get Started
381+
## 在你開始學習之前
382382

383-
This list grew over many months, and yes, it kind of got out of hand.
383+
這份清單在這幾個月內增長許多,是的,他有點失控了。
384384

385-
Here are some mistakes I made so you'll have a better experience.
385+
這是我犯的一些錯誤,而你可以有更好的學習方式。
386386

387-
### 1. You Won't Remember it All
387+
### 1. 你不需要記得全部內容
388388

389-
I watched hours of videos and took copious notes, and months later there was much I didn't remember. I spent 3 days going
390-
through my notes and making flashcards so I could review.
389+
我看了數小時的影片,並且記下了豐富的筆記,而在數個月後,我仍然記憶猶新。我花了三天來整理這些內容,並且製作了學習單字卡以便我可以經常複習。
391390

392-
Read please so you won't make my mistakes:
391+
請閱讀這篇文章,你就不會和我犯下一樣的錯誤:[保存你自己的電腦相關知識](https://startupnextdoor.com/retaining-computer-science-knowledge/)
393392

394-
[Retaining Computer Science Knowledge](https://startupnextdoor.com/retaining-computer-science-knowledge/)
395-
396-
### 2. Use Flashcards
393+
### 2. 使用學習單字卡 (Flashcard)
397394

398395
To solve the problem, I made a little flashcards site where I could add flashcards of 2 types: general and code.
399396
Each card has different formatting.

0 commit comments

Comments
 (0)