fix: Point to team in correct org (#1185)

googleapis@ team Co-authored-by: Justin Beckwith <justin.beckwith@gmail.com>

Author: czahedi

.github/CODEOWNERS

@@ -7,4 +7,4 @@
 
 # The yoshi-nodejs team and @GoogleCloudPlatform/storage-dpe team are the default owner for anything not
 # explicitly taken by someone else.
-* @googleapis/yoshi-nodejs @GoogleCloudPlatform/storage-dpe
+* @googleapis/yoshi-nodejs @googleapis/storage-dpe