chore: update repo-metadata.json client_documentation link (#918)

Author: eaball35

.repo-metadata.json

@@ -3,7 +3,7 @@
  "name_pretty": "Cloud Pub/Sub Lite",
  "product_documentation": "https://cloud.google.com/pubsub/lite/docs",
  "api_description": "is designed to provide reliable,\nmany-to-many, asynchronous messaging between applications. Publisher\napplications can send messages to a topic and other applications can\nsubscribe to that topic to receive the messages. By decoupling senders and\nreceivers, Google Cloud Pub/Sub allows developers to communicate between\nindependently written applications.\n\nCompared to Google Pub/Sub, Pub/Sub Lite provides partitioned zonal data\nstorage with predefined capacity. Both products present a similar API, but\nPub/Sub Lite has more usage caveats.\n\nSee the [Google Pub/Sub Lite docs](https://cloud.google.com/pubsub/quickstart-console#before-you-begin) for more details on how to activate\nPub/Sub Lite for your project, as well as guidance on how to choose between\nCloud Pub/Sub and Pub/Sub Lite.",
- "client_documentation": "https://googleapis.dev/java/google-cloud-pubsublite/latest/index.html",
+ "client_documentation": "https://cloud.google.com/java/docs/reference/google-cloud-pubsublite/latest/history",
  "release_level": "ga",
  "transport": "grpc",
  "requires_billing": true,