To start working on that task please add to your .env file:
NEXT_PUBLIC_PROFILE_SETTINGS=true
NEXT_PUBLIC_REMOVE_ACCOUNT=true

Then you should see account page on menu, where remove account button is placed.

Please provide action that will remove the account with all related surveys and data. Please remember to secure the endpoint only for account owner.