揭秘朋友圈代购三大骗局：别再花钱买假货了！
近年来，朋友圈代购逐渐成为购买奢侈品的热门渠道。然而，江苏南京市质监局的最新调查揭露了这些所谓"高端品牌代购"背后的重重猫腻。
In recent years, social media purchasing has become a popular channel for buying luxury goods. However, a recent investigation by the Nanjing Quality Supervision Bureau in Jiangsu Province has uncovered multiple scams behind these so-called "high-end brand purchases".
猫腻一：包装真假难辨 | Scam 1: Indistinguishable Packaging
执法人员购买的爱马仕丝巾外包装极其精美，包含品牌身份卡、发票和包装丝带等全套配件。然而经鉴定，这完全是一件假货。
The Hermès scarf purchased by investigators came in exquisite packaging with brand ID cards, invoices and ribbons - a complete set of accessories. However, it was identified as a complete counterfeit.
猫腻二：伪造购买凭证 | Scam 2: Fake Purchase Documents
调查发现的香奈儿手表附带瑞士珠宝钟表店发票、鉴定证书和POS单据。但该钟表店地址根本不存在，所有标注该地址的发票均可判定为伪造。
The Chanel watch discovered in the investigation came with invoices from a Swiss jewelry store, authentication certificates and POS receipts. But the store address doesn't exist - any invoice with this address can be identified as fake.
猫腻三：伪造追溯系统 | Scam 3: Counterfeit Traceability Systems
商品外包装上的二维码扫描后显示香港专卖店地址，但实际这些专卖店信息都是虚构的，三个标签全部是伪造的。
QR codes on product packaging displayed Hong Kong boutique addresses when scanned, but these store locations were completely fabricated - all three labels were counterfeit.
消费者需警惕 | Consumer Alert
中国电子商务研究中心数据显示，2014年网购正品率仅58.7%，而随着微商兴起，售假问题更加严重。专家提醒消费者提高警惕，平台也应加强监管。
Data from China E-Commerce Research Center shows the authenticity rate of online purchases was only 58.7% in 2014. With the rise of social commerce, counterfeit problems have worsened. Experts warn consumers to be vigilant and platforms to strengthen supervision.