Displaying the error message next to the reCAPTCHA box

Hello,

Installed the plugin, works great.

I would like to add a request, or ask for some advice to implement showing the error message next to the reCAPTCHA box itself when it is not checked or expired. Currently when an error occurs (the customer did not check the box), the page will scroll to the top and display the error above the shipping address fields (on my checkout the reCAPTCHA is at the bottom next to the credit card fields).

Some customers are not aware what the reCAPTCHA is and are confused how to proceed. It would help to show the error next to where they need to take action.

Also if possible somehow to display an image of a completed reCAPTCHA in the error message.

Thanks for your great work!