焦作外贸进出口实现双增长：11月进出口总值同比增长16.4%

焦作外贸进出口实现双增长：11月进出口总值同比增长16.4%

Jiaozuo's Foreign Trade Achieves Double-Digit Growth: Import-Export Value Up 16.4% YoY in November

【焦作日报/Jiaozuo Daily】 根据最新海关统计数据，2023年11月焦作市外贸交出一份亮眼成绩单。全市进出口总值达18.3亿元（约合2.57亿美元），同比增长16.4%，增速较10月提升5.2个百分点。

出口方面：11月出口额14.6亿元（约合2.05亿美元），同比增长8.1%；
进口方面：进口额3.6亿元（约合5060万美元），同比大幅增长68.1%，增速环比提升38.5%。

四大贸易亮点解读 / 4 Key Trade Highlights

1. 贸易方式结构优化 / Trade Structure Optimization
• 一般贸易占比63%：进出口值11.5亿元，增长32.4%
• 加工贸易占比36.7%：进出口值6.7亿元
• 保税物流暴增438.7%：达520万元

2. 民营企业主导 / Private Enterprises Lead
• 贡献79.4%进出口额：14.5亿元，增长24.7%
• 国有企业占比15%：2.7亿元
• 外资企业占比5.6%：1亿元

3. 新兴市场表现强劲 / Emerging Markets Shine
• 东盟：3.5亿元（+11.7%）
• 印度：1.9亿元（+100.4%）
• 巴西：1.6亿元（+89.9%）
• 非洲：1.5亿元（+50.2%）
• "一带一路"国家：9.2亿元（+12.5%）

4. 重点商品进出口 / Key Commodities Performance
出口明星产品：
• 钛白粉：5.4亿元（+18.8%）
• 皮毛制品：0.9亿元（+40.9%）
• 陶瓷产品：增长212%
• 鞋靴：增长47.7%
进口主力商品：
• 纸浆：1亿元（+72.3%），占进口总额28.9%
• 钛铁矿：新增进口4877万元
• 农产品：增长39.1%
• 橡胶：增长22.7%

年度累计数据 / Year-to-Date Figures
2023年1-11月，焦作市实现：
• 进出口总值：200.5亿元（约合28.2亿美元）
• 出口总值：164.3亿元
• 进口总值：36.2亿元

（记者/Reporter：李秋/Li Qiu）
本文来源/Source：焦作日报/Jiaozuo Daily