上饶婺源：全省茶叶出口冠军县的绿色有机出海之路
10月12日 - 在江西省上饶市婺源县，益和茶叶有限公司的生产车间里，工人们正忙碌地赶制出口订单。作为江西省茶叶出口的领军者，婺源县正以绿色有机的"国际通行证"扬帆出海。
October 12 - At Yihe Tea Co., Ltd. in Wuyuan County, Shangrao City, Jiangxi Province, workers are busy fulfilling export orders. As the leading tea exporter in Jiangxi, Wuyuan is setting sail to international markets with its green organic "international passport".
据统计，婺源县目前拥有23家具备自营出口权的茶叶企业。这些企业不仅在国内市场享有盛誉，更在欧美发达国家设立专柜，让"婺源茶香"飘向世界。2023年最新数据显示，婺源县继续保持全省茶叶出口量第一的领先地位。
Statistics show that Wuyuan County currently has 23 tea enterprises with self-operated export rights. These companies are not only renowned in the domestic market but have also set up counters in developed countries in Europe and America, spreading the "fragrance of Wuyuan tea" worldwide. The latest 2023 data confirms Wuyuan's continued leadership as Jiangxi's top tea exporter.
婺源县农业农村局相关负责人表示："我们坚持绿色有机的发展道路，全县有机茶园认证面积达5.8万亩。这种对品质的执着追求，正是我们赢得国际市场的关键。"
An official from Wuyuan County's Agriculture and Rural Affairs Bureau stated: "We adhere to the green organic development path, with 58,000 mu of organic tea gardens certified in the county. This persistent pursuit of quality is precisely the key to our success in international markets."
在全球化竞争日益激烈的今天，婺源茶叶企业积极拥抱数字化转型。通过跨境电商平台和海外社交媒体营销，这些企业正在开辟新的外贸增长点。业内人士分析，婺源模式为中国特色农产品出海提供了可复制的成功经验。
In today's increasingly competitive global market, Wuyuan tea enterprises are actively embracing digital transformation. Through cross-border e-commerce platforms and overseas social media marketing, these companies are creating new growth points for foreign trade. Industry analysts note that the Wuyuan model provides replicable success experience for the international expansion of China's characteristic agricultural products.
