2024年前4月中国茶叶出口数据分析：绿茶领跑，摩洛哥市场增长强劲
新京报讯 - 根据中国食品土畜进出口商会国际茶资讯公众号最新数据，2024年1-4月中国茶叶出口呈现"量增价减"态势，绿茶出口保持稳定增长，摩洛哥市场表现尤为亮眼。
Beijing News - According to the latest data from the International Tea Information WeChat official account of China Chamber of Commerce for Import & Export of Foodstuffs, China's tea exports showed a trend of "volume increase and price decrease" from January to April 2024, with green tea exports maintaining steady growth and the Moroccan market performing particularly well.
核心出口数据：
Key Export Data:
- 出口总量：11.85万吨，同比增长1%
- Total export volume: 118,500 tons, up 1% year-on-year
- 出口金额：4.43亿美元，同比下降21%
- Total export value: $443 million, down 21% year-on-year
- 出口均价：3.74美元/千克，同比下降21.7%
- Average export price: $3.74/kg, down 21.7% year-on-year
茶类出口表现：
Tea Category Performance:
- 绿茶：10.2万吨（增长）
- Green tea: 102,000 tons (increase)
- 茉莉花茶：2302吨（增长）
- Jasmine tea: 2,302 tons (increase)
- 黑茶：188吨（增幅达111.3%）
- Dark tea: 188 tons (up 111.3%)
- 其他花茶：出口量降幅最大（57.1%）
- Other flower teas: Largest decline in export volume (57.1%)
主要出口市场：
Major Export Markets:
- 摩洛哥（出口量2.41万吨，同比增长55.5%）
- Morocco (24,100 tons, up 55.5% year-on-year)
- 加纳
- Ghana
- 乌兹别克斯坦
- Uzbekistan
- 毛里塔尼亚
- Mauritania
- 塞内加尔
- Senegal
市场亮点：摩洛哥市场不仅出口量增长55.5%，出口金额也同比增长46%，达到7247万美元，成为中国茶叶出口增长最强劲的市场。
Market Highlight: The Moroccan market not only saw a 55.5% increase in export volume, but also a 46% year-on-year increase in export value, reaching $72.47 million, making it the strongest growing market for Chinese tea exports.
编辑：李严
Editor: Li Yan
