New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Esperanto

1 2 3 21
Prio Original string Translation
Database server network traffic (since %1$s): %2$s/sec sent to WordPress, %3$s/sec received. You have to log in to add a translation. Details
Database server network traffic (since %1$s): %2$s/sec sent to WordPress, %3$s/sec received.
Comment

1: datestamp 2: byte-count like 3.6GiB 3: byte-count like 3.6GiB

References

You have to log in to edit this translation.

Temporary results tables used (since %1$s): %2$s/sec. %3$s%% overflowed to SSD/HDD. You have to log in to add a translation. Details
Temporary results tables used (since %1$s): %2$s/sec. %3$s%% overflowed to SSD/HDD.
Comment

1: datestamp 2: number number like 123.4 4: percentage

References

You have to log in to edit this translation.

Minimum database query round-trip time: %1$s. You have to log in to add a translation. Details
Minimum database query round-trip time: %1$s.
Comment

1: time interval with unit like 0.5ms

References

You have to log in to edit this translation.

at %1$s You have to log in to add a translation. Details
at %1$s
Comment

1: time string

References

You have to log in to edit this translation.

peak: %1$s You have to log in to add a translation. Details
peak: %1$s
Comment

1: formatted number

References

You have to log in to edit this translation.

Number of connections to database server: current: %1$s limit: %2$s You have to log in to add a translation. Details
Number of connections to database server: current: %1$s limit: %2$s
Comment

1: formatted number, 2: formatted number

References

You have to log in to edit this translation.

Database buffer pool size: %1$s. %2$s%% used, %3$s%% dirty. You have to log in to add a translation. Details
Database buffer pool size: %1$s. %2$s%% used, %3$s%% dirty.
Comment

1: size like 4.3Mib 2: percentage like 40.5 3: complementary percentage like 59.5

References

You have to log in to edit this translation.

Shared database servers may contain more than these %1$s databases. You have to log in to add a translation. Details
Shared database servers may contain more than these %1$s databases.
Comment

1: database count

References

You have to log in to edit this translation.

All %4$s databases size: %1$s. %2$s%% data, %3$s%% keys. You have to log in to add a translation. Details
All %4$s databases size: %1$s. %2$s%% data, %3$s%% keys.
Comment

1: size like 4.3Mib 2: percentage like 40.5 3: complementary percentage like 59.5 4:total number of databases visible

References

You have to log in to edit this translation.

This site's database size: %1$s. %2$s%% data, %3$s%% keys. You have to log in to add a translation. Details
This site's database size: %1$s. %2$s%% data, %3$s%% keys.
Comment

1: size like 4.3Mib 2: percentage like 40.5 3: complementary percentage like 59.5

References

You have to log in to edit this translation.

This database server [%3$s] up for: %1$s (since %2$s). You have to log in to add a translation. Details
This database server [%3$s] up for: %1$s (since %2$s).
Comment

1: time interval 2: date-time string 3: hostname or “Redacted, not localhost”

References

You have to log in to edit this translation.

Database Health You have to log in to add a translation. Details
Database Health
References

You have to log in to edit this translation.

index-wp-mysql-for-speed: Unable to remove the mu-plugin to filter data definition language. You have to log in to add a translation. Details
index-wp-mysql-for-speed: Unable to remove the mu-plugin to filter data definition language.
Comment

this goes into error_log()

References

You have to log in to edit this translation.

index-wp-mysql-for-speed: Exception setting up the mu-plugin to filter data definition language when preparing for a WordPress upgrade. You have to log in to add a translation. Details
index-wp-mysql-for-speed: Exception setting up the mu-plugin to filter data definition language when preparing for a WordPress upgrade.
Comment

this goes into error_log()

References

You have to log in to edit this translation.

index-wp-mysql-for-speed: Unable to set up the mu-plugin to filter data definition language when preparing for a WordPress upgrade. You have to log in to add a translation. Details
index-wp-mysql-for-speed: Unable to set up the mu-plugin to filter data definition language when preparing for a WordPress upgrade.
Comment

this goes into error_log()

References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 21

Export as