New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| An account is already registered with your email address. Please try login with another method. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated An account is already registered with your email address. Please try login with another method. You have to log in to edit this translation. | |||
| View More | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated | |||
| Categories | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated | |||
| Shop page | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Shop page You have to log in to edit this translation. | |||
| Product successfully removed. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Product successfully removed. You have to log in to edit this translation. | |||
| A note has been added to your order #%s | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated A note has been added to your order #%s You have to log in to edit this translation. | |||
| You have received a new order from %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated | |||
| New Order #%s | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated New Order #%s You have to log in to edit this translation. | |||
| Buy product | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Buy product You have to log in to edit this translation. | |||
| Choose a Payment Gateway | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Choose a Payment Gateway You have to log in to edit this translation. | |||
| Your order | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated | |||
| If you have shopped with us before, please enter your details in the boxes below. If you are a new customer, please proceed to the Billing & Shipping section. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated If you have shopped with us before, please enter your details in the boxes below. If you are a new customer, please proceed to the Billing & Shipping section. You have to log in to edit this translation. | |||
| For a multilingual website the translations from WPML will be used instead of the ones in this form | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated For a multilingual website the translations from WPML will be used instead of the ones in this form You have to log in to edit this translation. | |||
| Use WPML to translate the text on the Steps and Buttons | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Use WPML to translate the text on the Steps and Buttons You have to log in to edit this translation. | |||
| The sign between two unified steps. For example "Billing & Shipping" | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated The sign between two unified steps. For example "Billing & Shipping" You have to log in to edit this translation. | |||
Export as