New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The default WooCommerce validation is done when clicking the Place Order button. With this option the validation is performed when trying to move to the next step | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated The default WooCommerce validation is done when clicking the Place Order button. With this option the validation is performed when trying to move to the next step You have to log in to edit this translation. | |||
| Validate the fields during each step | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Validate the fields during each step You have to log in to edit this translation. | |||
| Functionality | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Functionality You have to log in to edit this translation. | |||
| Add "Address Review" to the <code>Order</code> section | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Add "Address Review" to the <code>Order</code> section You have to log in to edit this translation. | |||
| Add product thumbnails to the Order Review section | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Add product thumbnails to the Order Review section You have to log in to edit this translation. | |||
| Use the "Account creation" options on the <a href="%1$s">WP Admin -> WooCommerce -> Settings -> Accounts & Privacy</a> page to modify the Registration form. See <a href="%2$s" target="_blank">this screenshot</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Use the "Account creation" options on the <a href="%1$s">WP Admin -> WooCommerce -> Settings -> Accounts & Privacy</a> page to modify the Registration form. See <a href="%2$s" target="_blank">this screenshot</a>. You have to log in to edit this translation. | |||
| The registration form will be shown next to the login form, it will not replace it | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated The registration form will be shown next to the login form, it will not replace it You have to log in to edit this translation. | |||
| Show registration form in the Login step | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Show registration form in the Login step You have to log in to edit this translation. | |||
| Show the <code>Back to Cart</code> button | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Show the <code>Back to Cart</code> button You have to log in to edit this translation. | |||
| Additional Elements | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Additional Elements You have to log in to edit this translation. | |||
| Show the <code>Order</code> and the <code>Payment</code> steps together | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Show the <code>Order</code> and the <code>Payment</code> steps together You have to log in to edit this translation. | |||
| Show the <code>Billing</code> and the <code>Shipping</code> steps together | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Show the <code>Billing</code> and the <code>Shipping</code> steps together You have to log in to edit this translation. | |||
| If you want to remove the login step, then make sure you have the "Enable customer registration on the Checkout page" checked and the "Display returning customer login reminder on the Checkout page" unchecked on the <a href="%1$s">WP Admin -> WooCommerce -> Settings -> Accounts</a> page. See <a href="%2$s" target="_blank">this screenshot</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated If you want to remove the login step, then make sure you have the "Enable customer registration on the Checkout page" checked and the "Display returning customer login reminder on the Checkout page" unchecked on the <a href="%1$s">WP Admin -> WooCommerce -> Settings -> Accounts</a> page. See <a href="%2$s" target="_blank">this screenshot</a>. Comment1: Woocommerce Accounts URL 2: Screenshot URL. You have to log in to edit this translation. | |||
| Show the <code>Login</code> step | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Show the <code>Login</code> step You have to log in to edit this translation. | |||
| Show the <code>Shipping</code> step | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Show the <code>Shipping</code> step You have to log in to edit this translation. | |||
Export as
Comment
1: Woocommerce Accounts URL 2: Screenshot URL.