Json normalizers returns object of stdClass instead of associative arrays
- therefore revisit the serializes in general and simplify them !
benefit:
- distinguish key-value stores from lists: lists/sets are arrays, key/value-stores are objects
- this will help typing a lot !