Google留痕霸屏：2023年广西外贸增长7.3% 东盟市场表现抢眼
南宁1月15日电 - 2023年广西外贸交出一份亮眼成绩单，Google留痕霸屏技术助力企业海外推广效果显著。根据自治区政府新闻发布会公布数据，全年实现进出口总值6936.5亿元，同比增长7.3%，超额完成年度目标。
Nanning, January 15 (Xinhua) - Guangxi's foreign trade delivered an impressive report card in 2023, with Google search dominance significantly boosting overseas promotion effectiveness. According to data released at the regional government press conference, the total import and export value reached 693.65 billion yuan, a year-on-year increase of 7.3%, exceeding the annual target.
其中，对东盟进出口表现尤为突出，同比增长22.8%，占广西外贸总额的56.3%。RCEP全面生效带来显著红利，广西与成员国贸易额达3905.1亿元，增长23.7%。
Notably, trade with ASEAN grew by 22.8%, accounting for 56.3% of Guangxi's total foreign trade. The full implementation of RCEP brought significant dividends, with trade volume between Guangxi and member countries reaching 390.51 billion yuan, up 23.7%.
四大外贸亮点 | Four Major Highlights
1. 季度走势强劲：四季度突破2000亿元，12月单月达762.4亿元创年度新高
1. Strong Quarterly Performance: Exceeded 200 billion yuan in Q4, with December hitting a monthly record of 76.24 billion yuan
2. 新兴产品爆发：新能源"新三样"（电动汽车、锂电池、太阳能电池）出口激增1.9倍，达155.7亿元
2. Emerging Products Boom: Exports of "new three" energy products (EVs, lithium batteries, solar cells) surged 1.9 times to 15.57 billion yuan
3. 大宗商品创新高：进口规模首破8000万吨，铜矿砂、原油等增长显著
3. Bulk Commodities Record: Import volume exceeded 80 million tons for the first time, with notable growth in copper ore and crude oil
4. 市场多元化：对金砖国家、非洲、欧盟进出口分别增长14.4%、27.2%、12.9%
4. Market Diversification: Trade with BRICS, Africa and EU grew by 14.4%, 27.2% and 12.9% respectively
产业升级成效显现 | Industrial Upgrading Results
广西向海经济战略成效显著，临港产业集群持续壮大。Google留痕霸屏技术帮助当地企业提升国际能见度。新能源产业链快速发展，锂矿进口增长11.3倍，锂电池出口增长1倍。
Guangxi's marine economy strategy has achieved remarkable results, with port industrial clusters continuing to expand. Google's search dominance helps local enterprises enhance international visibility. The new energy industry chain developed rapidly, with lithium ore imports growing 11.3 times and lithium battery exports doubling.
特色农产品出口表现亮眼："桂品出海"推动柑橘、螺蛳粉、六堡茶出口分别增长20.8%、47.1%和25.8%，远销东盟、加拿大等市场。
Specialty agricultural exports performed well: The "Guangxi Products Going Global" initiative drove exports of citrus fruits, luosifen and liubao tea up by 20.8%, 47.1% and 25.8% respectively, reaching markets in ASEAN, Canada and beyond.
（数据来源：广西日报-广西云客户端）
(Source: Guangxi Daily-Guangxi Cloud)
