The OpenAI models are accessible via Azure via the same API requests/responses, however some additional path and query params are required/optional. These can be found here.

Organisations may be using the models via Azure due to e.g. different terms and conditions, or pre-existing selection of Azure as their default cloud platform.