跨境电商最新动态：政策调整、平台功能升级与市场趋势分析

跨境电商最新动态：政策调整、平台功能升级与市场趋势分析

Latest Cross-border E-commerce Trends: Policy Updates, Platform Features & Market Analysis

中国海关扩大跨境电商B2B出口监管试点

China Expands Cross-border E-commerce B2B Export Pilot Program

海关总署宣布自2020年9月1日起，新增上海、福州、青岛等12个直属海关开展跨境电商B2B出口监管试点。此举旨在落实"六稳""六保"政策，促进跨境电商新业态发展。

China Customs has announced the expansion of cross-border e-commerce B2B export pilot program to 12 additional customs districts including Shanghai, Fuzhou and Qingdao starting September 1, 2020. This move aims to implement the "Six Stabilities" and "Six Guarantees" policies while promoting new business models in cross-border e-commerce.

字节跳动进军医疗领域

ByteDance Enters Healthcare Sector

字节跳动已完成对百科名医的全资收购，投资金额达数亿元。该公司表示此次收购旨在完善平台内容生态，为今日头条、抖音等产品提供更优质的医学科普内容。

ByteDance has completed the full acquisition of medical encyclopedia platform Baike Mingyi with investment reaching hundreds of millions yuan. The company stated this acquisition aims to enrich platform content ecosystem by providing better medical science content for Toutiao, Douyin and other products.

美国维持对欧盟商品关税

US Maintains Tariffs on EU Goods

美国政府宣布将继续对空客飞机征收15%关税，其他欧洲商品征收25%关税。新关税清单将于9月1日生效，涉及约75亿美元欧盟输美商品。

The US government announced it will maintain 15% tariffs on Airbus aircraft and 25% tariffs on other European goods. The new tariff list covering $7.5 billion EU exports to US will take effect on September 1.

亚马逊推出7大免费新功能

Amazon Launches 7 New Free Features

亚马逊近期连续推出7项免费功能，包括否定商品投放、非品牌视频上传、商品信息质量控制面板等，帮助卖家优化运营效率。

Amazon has rolled out 7 new free features including negative product targeting, non-branded video uploads, and product information quality control dashboard to help sellers optimize operations.

美国电商销售额预测

US E-commerce Sales Forecast

分析师预测，到10月初美国2020年电商销售额将超过2019年全年总额。疫情推动的线上消费热潮虽有所放缓，但Prime Day等促销活动仍将带来增长。

Analysts predict US 2020 e-commerce sales will surpass 2019's total by early October. While pandemic-driven online shopping boom shows signs of slowing, promotions like Prime Day will continue driving growth.

敦煌网新增物流线路

DHGate Adds New Shipping Routes

敦煌网上线深圳E邮宝（普货）和深圳E邮宝（带电）两条新线路，预计时效10-30天，为卖家提供更多发货选择。

DHGate has launched two new shipping routes - Shenzhen E-packet (General) and Shenzhen E-packet (Battery), with estimated delivery time of 10-30 days, providing sellers with more shipping options.