中国茉莉之乡横州：数字化赋能茉莉花产业香飘全球
广西横州讯 - 走进广西横州市茉莉花数字化种植基地，智能喷灌系统正精准地为茉莉花田输送养分，物联网传感器实时监测着土壤数据。这座被誉为"中国茉莉之乡"的城市，正通过数字化转型让传统茉莉花产业焕发新生。
Hengzhou, Guangxi - In Hengzhou's digital jasmine plantation, smart irrigation systems nourish the flowers while IoT sensors monitor soil conditions in real-time. This "Jasmine Capital of China" is revitalizing its traditional industry through digital transformation.
横州市茉莉花产量占全球60%以上，数字化种植技术使花期延长1-1.5个月，每亩为花农增收3600元。技术员农丽丽表示："通过大数据调节生长环境，我们建立了最优种植标准，品质和产量都显著提升。"
Producing over 60% of the world's jasmine, Hengzhou's digital farming extends flowering period by 1-1.5 months, increasing farmers' income by 3,600 yuan per mu. Technician Nong Lili notes: "Big data helps us optimize growing conditions and establish best practices, significantly improving quality and yield."
该市建立了包括：
- 5000亩智慧种植示范区
- AI病虫害识别系统
- 卫星遥感监测（精度达1米）
- 12.5万亩数字化管理系统
The city has implemented:
- 5,000-mu smart planting demo zone
- AI pest identification system
- Satellite monitoring (1-meter precision)
- Digital management for 125,000 mu
产业链延伸：从传统花茶到高附加值产品
Product Diversification: From traditional tea to high-value goods
通过大数据分析市场需求，横州开发出茉莉护肤品、食品、文创等多元化产品。2022年相关延伸产品产值达4.4亿元，同比增长2.3%。
Market analysis via big data has spurred development of jasmine cosmetics, foods and cultural products. In 2022, extended product value reached 440 million yuan, up 2.3% year-on-year.
电商赋能：2023年1-4月电商交易额超20.6亿元
E-commerce Boost: Jan-Apr 2023 online sales exceeded 2.06 billion yuan
横州构建县乡村三级电商网络，培育新农人主播，通过直播带货让茉莉产品走向世界。目前网商数量达5995家。
The three-tier e-commerce network nurtures farmer-streamers who promote jasmine products globally via live commerce. Currently hosting 5,995 online merchants.
随着"数字茉莉"战略的深入推进，横州茉莉花产业正实现从传统农业到数字化、品牌化、国际化的华丽转身。
Through its "Digital Jasmine" initiative, Hengzhou is transforming this traditional crop into a digitized, branded and globalized industry.
