2023年11月建筑材料工业景气指数(MPI)分析报告
一、11月份建筑材料工业景气指数
1. Building Materials Industry Prosperity Index for November
2023年11月份建筑材料工业景气指数为101.9点，比上月回升0.2点，高于临界点，处于景气区间，建筑材料工业运行保持平稳。
The Building Materials Industry Prosperity Index for November 2023 stood at 101.9 points, up 0.2 points from the previous month, remaining above the threshold and within the prosperous range, indicating stable operation of the building materials industry.
供给侧，11月份，建筑材料工业价格指数、生产指数均高于临界点。其中，建筑材料工业价格指数100.4点，与上月持平；建筑材料工业生产指数为101.5点，比上月回升0.1点。
On the supply side, both the price index and production index of the building materials industry remained above the threshold in November. The price index stood at 100.4 points, unchanged from the previous month, while the production index reached 101.5 points, up 0.1 points month-on-month.
需求侧，建材投资需求指数、工业消费指数、国际贸易指数均高于临界点。其中，建材国际贸易指数105.7点，较上月回升6.3点，回升至景气区间。
On the demand side, the investment demand index, industrial consumption index, and international trade index all remained above the threshold. Notably, the international trade index rebounded significantly to 105.7 points, up 6.3 points from the previous month, returning to the prosperous range.
二、MPI影响因素分析及预警
2. MPI Factor Analysis and Early Warning
建材生产保持稳定。11月份，建材重点产品生产保持稳定，小幅加快，9个子行业生产指数比上月出现不同程度的回升。
Building materials production remained stable. In November, the production of key building materials products maintained stability with slight acceleration, with production indices in 9 sub-sectors showing varying degrees of recovery compared to the previous month.
产品价格呈现企稳态势。在建材13个行业中，9个行业产品价格环比增长，但价格增长动力不足，建材市场供大于求的关系目前仍未明显改善。
Product prices showed signs of stabilization. Among the 13 building materials sectors, 9 sectors saw month-on-month price increases. However, the momentum for price growth remains insufficient, and the supply-demand imbalance in the building materials market has not significantly improved.
建材行业运行环境面临波动变化。随着气候转冷，水泥等建材产品供、需都将出现季节性减弱，企业生产应审慎应对。
The operating environment of the building materials industry faces fluctuations. As temperatures drop, the supply and demand for cement and other building materials products will experience seasonal weakening, requiring prudent responses from enterprises.
关于建筑材料工业景气指数(MPI)
About Building Materials Industry Prosperity Index (MPI)
建筑材料工业景气指数(MPI)主要监测建筑材料工业运行趋势，具有较强的预测、预警作用。MPI高于100时，表明建筑材料工业运行处于景气区间。
The Building Materials Industry Prosperity Index (MPI) primarily monitors the operational trends of the building materials industry, serving as an effective predictive and early warning tool. An MPI above 100 indicates that the building materials industry is operating within the prosperous range.
