温州外贸出口突破2000亿元大关 | 进出口总额同比增长10.1%
温州新闻网讯 - 根据温州市商务局最新数据，2021年温州市实现进出口总额2411.2亿元，同比增长10.1%。其中出口额达2035.8亿元，首次突破2000亿元大关，创历史新高，同比增长8.4%；进口额375.4亿元，同比大幅增长20.3%。
Wenzhou News - According to the latest data from Wenzhou Commerce Bureau, the city's total import and export volume reached 241.12 billion yuan in 2021, a year-on-year increase of 10.1%. Exports hit 203.58 billion yuan, breaking the 200 billion yuan threshold for the first time in history, up 8.4% YoY, while imports grew significantly by 20.3% to 37.54 billion yuan.
2021年，面对新冠疫情反复和国际物流严峻形势，温州市通过优化政策组合拳，建立了外贸纾困机制，创新发展外贸新业态，多措并举帮助企业开拓国际市场，加快进口平台建设，有力推动了外贸稳定增长。
Amid COVID-19 resurgences and challenging international logistics in 2021, Wenzhou implemented optimized policy packages, established foreign trade relief mechanisms, developed new business models, helped enterprises expand international markets through multiple channels, and accelerated import platform construction, effectively promoting stable trade growth.
破解物流难题：针对"一箱难求"困境，温州出台《外贸高质量发展行动方案》等精准政策，建立外贸集装箱"绿色通道"保障机制，搭建四方对接平台（外贸企业+物流公司+船公司+港口），动态更新货运白名单企业。
Solving Logistics Challenges: To address container shortages, Wenzhou introduced precision policies including the "High-Quality Foreign Trade Development Action Plan", established a "green channel" guarantee mechanism for foreign trade containers, and built a quadrilateral docking platform (enterprises + logistics + shipping companies + ports) with dynamic whitelist updates.
多式联运成效显著：中欧班列"温州号"实现常态化运营，2021年累计开行102.5列，同比增长82.7%；海运方面新获批2条直航马尼拉航线，拼箱出口超2500标准箱，货值超2.06亿美元。
Remarkable Multimodal Transport Results: The China-Europe "Wenzhou" freight train achieved regular operation, with 102.5 trips in 2021 (up 82.7% YoY). Two new direct shipping routes to Manila were approved, with LCL exports exceeding 2,500 TEUs worth over $206 million.
进口平台建设加速：温州全球商品贸易港1-11月进口额81.3亿元（+68.4%），建成10个国家(地区)特色馆；娄桥安心公寓仓储项目主体完工，推动"一中心一基地多平台"体系建设。
Accelerated Import Platform Construction: Wenzhou Global Commodity Trade Port achieved 8.13 billion yuan in imports (up 68.4%) with 10 country-specific pavilions. The Louqiao Anxin Apartment warehouse project completed main structure, advancing the "one center, one base, multiple platforms" system.
24小时在线SEO服务：吴中专业团队提供谷歌竞价推广及外贸企业SEO优化服务，助力温州企业开拓国际市场。
24/7 Online SEO Services: Wuzhong professional team offers Google Ads and SEO optimization services to help Wenzhou enterprises expand globally.
