最信赖的外贸出口流程图文字详解 - 为什么谷歌推广没有效果?
最信赖的外贸出口流程图文字详解 - 为什么谷歌推广没有效果?
Trusted Foreign Trade Export Flowchart Explanation - Why Google Ads Don't Work?
洞察行业发展趋势，德勤最新报告带你读懂跨境电商
Understanding Industry Trends: Deloitte's Latest Report Deciphers Cross-border E-commerce
近日，德勤发布2021年度《科技赋能亚太数字贸易》报告。"大数据+热门市场分析"解读未来跨境电商发展趋势。万里汇（WorldFirst）第一时间拿到了报告，接下来，就为大家梳理一下重点。
Recently, Deloitte released its 2021 "Technology Empowers Asia-Pacific Digital Trade" report. "Big data + hot market analysis" interprets the future development trends of cross-border e-commerce. WorldFirst obtained the report immediately and will now summarize the key points for everyone.
全球买买买，海外消费需求旺盛
Global Shopping Spree: Strong Overseas Consumption Demand
根据联合国的数据显示，2021年第三季度，全球商品贸易量超过了5.6万亿美元，创下历史新高。其中，跨境电商更是借势起飞。据中国海关总署的统计，今年中国跨境电商前三季度进出口增长了20%。而去年，中国跨境电商总值达到1.7万亿元，其中出口占三分之二，增长40%。
According to UN data, global merchandise trade volume exceeded $5.6 trillion in Q3 2021, hitting a record high. Cross-border e-commerce has particularly taken off. China Customs statistics show China's cross-border e-commerce import/export grew 20% in the first three quarters this year. Last year, China's cross-border e-commerce totaled 1.7 trillion yuan, with exports accounting for two-thirds and growing 40%.
消费者方面，"海淘"需求旺盛，跨境电商热度不减
Strong "Overseas Shopping" Demand Sustains Cross-border E-commerce Heat
防疫常态化使消费者更加重视健康安全，倾向通过电商渠道纾解旺盛的消费需求。电商海量选择范围、高性价比产品、简洁的购物流程等，则加深了消费者的线上购物偏好。
Normalized pandemic prevention makes consumers prioritize health safety, preferring e-commerce channels to satisfy strong consumption demand. E-commerce's vast selection, cost-effective products, and streamlined shopping process further reinforce consumers' online shopping preferences.
亚太"微型跨国企业"活力满满，RECP未来可期
Vibrant Asia-Pacific "Micro-Multinationals" and RCEP's Promising Future
德勤报告预测，未来三年亚洲的"微型跨国企业"将迎来属于自己的关键一跃。据德勤对亚太多国600多家跨境电商企业的调研显示，85%的跨境电商都是规模不到100人的小微型企业，少到甚至只有一两个人，却能把买卖做到海外超过3个以上的市场。
Deloitte predicts Asia's "micro-multinationals" will make their critical leap in the next three years. A survey of 600+ cross-border e-commerce companies across Asia-Pacific shows 85% are SMEs with under 100 employees - some just 1-2 people - yet they operate in over 3 overseas markets.
数字技术助力跨境收款零门槛、低成本、高效率
Digital Technology Enables Barrier-free, Low-cost, High-efficiency Cross-border Payments
在中日韩跨境电商卖家里，增长最快的跨境收款工具万里汇（WorldFirst）的占有率就超过四成。相比过去回款整体周期至少要1-2个月，万里汇（WorldFirst）不仅能最快1分钟内到账，帮助跨境电商卖家朋友们缓解资金周转压力，还能一键直达1688跨境宝。
Among China-Japan-Korea cross-border sellers, WorldFirst - the fastest-growing cross-border payment tool - holds over 40% market share. Compared to traditional 1-2 month settlement cycles, WorldFirst enables transfers in under 1 minute, alleviating sellers' cash flow pressure while offering one-click access to 1688 Cross-border Treasure.
万里汇（WorldFirst）中国负责人范简坦言："我们针对跨境商家们忙于圣诞旺季大促，提供了网商贷、美金贷等多种服务。在他们最看重的年度大战里，用技术的力量来帮他们'抢筹'，从而缓解他们备货、发货等需求集中爆发的资金压力。"
Fan Jian, China head of WorldFirst, stated: "We provide various services like online business loans and USD loans for cross-border merchants busy with Christmas promotions. During their crucial annual sales period, we use technology to help them 'secure resources' and alleviate capital pressures from concentrated inventory and shipping needs."
